التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "رقيق القلب" في الإنجليزية

بحث رقيق القلب في: تعريف مرادفات
kindhearted
softhearted
"أنت رقيق القلب جداً،"سندباد
You're so softhearted, Sinbad.
قليلا كـ رقيق القلب ربما, لكن...
A little softhearted, perhaps, but...
لا, إنه صحيح - ألستَ رقيق القلب -
It's true. Well, aren't you sweet.
لقد تحدثت مع ابني عن ذلك و لكنه رقيق القلب.
I've talked to my son about it but he's too soft.
يا إلهي كم كان (مايجور) القديم والصالح رقيق القلب
God, Good Old Major was a softie.
في طفولتي، لم يكن الآباء رقيقي القلب
In my childhood, parents were not so softhearted.
كم انت رقيق القلب
إنـّه رقيق القلب، و نباتي
He's a bleeding heart liberal, vegetarian.
إنه يحولني إلى شخص رقيق القلب
It turns me into a big softy.
أنا وزير رقيق القلب.
I'm a kind-hearted minister.
، بالتأكيد، يمكن أن يكون منتفخاً من الخارج ولكن بمجرّد التعرّف عليه، فهو رقيق القلب
Sure, he can be all puffed up on the outside, but once you get to know him, I'm saying, he's a real sweetheart.
(بيرسي)، لم أعهده رقيق القلب
Percy never struck me as a soft touch.
رقيقي القلب، متسامحين.
"Tenderhearted. Forgiving one another."
فرنسيّ رقيقُ القلب؟
Soft hearted Frenchy?
لأعطي شابان بداية جديدة يا رقيق القلب
Just a little something to give you two young people a fresh start.
سيقولون الناس بأني كنت رقيق القلب فحسب.
People will just chalk that up as me being a softy.
أجل، لكانت موافقته محض شك حتمًا - فرنسي رقيق القلب؟
Yes. His approval would be a dubious -hearted Frenchie.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 17. المطابقة: 17. الزمن المنقضي: 43 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo