التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "زورق بخاري" في الإنجليزية

motorboat

اقتراحات

إننى لا أكترث بأي زورق بخاري...
I don't care about any of that stuff.
رأيت انه لديك زورق بخاري في الخارج
I saw that you guys had outboards out there.
كنت امل ان أؤجر قاربا منه زورق بخارى.
I was hoping to hire a boat from him, a steam launch.
كان في الحقيقة زورق بخاري لم يتم ربطهُ جيداً
Was actually an unsecured barge
سوتون) قُتِلت في حادث مأسوي لزورق بخاري) في نهر السين (و ذلك جعلني آخر أنثى متاحة في عائلة (ميرسر
Sutton was killed in a tragic barge accident on the Seine, making me the last available Mercer female.
١٥ - وفي ٥ كانــون أول/ديسمبر ١٩٩٣، في الساعة ٥٠/٩، غــادر زورق بخاري عراقي ســريع يسمى "الوكات الكماليات" ميناء البصرة إلى البحر.
On 5 December 1993, at 0950 hours, an Iraqi speedboat named Al-Vekalat Kameliat left the port of Basra for the sea.
٢٠ - وفي ٢٧ حزيران/يونيه ١٩٩٦، شوهدت دورية في نهر ارواند قوامها ٨٠ قاربا آليا عراقيا، يدعمها زورق بخاري وقاربا سحب، تقل ما مجموعه ٣٦٠ فردا.
On 27 June 1996, 80 Iraqi motor boats, supported by a launch and 2 tug-boats, with a total of 360 personnel were observed patrolling the Arvand Rud.
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بإفادتكم أنه في الساعة 40/17 من يوم 8 أيار/مايو 2002، شرع زورقان بخاريان عراقيان مسلحان في عملية قرصنة ضد زورق بخاري تجاري تابع لإيران في مدخل نهر أرفاند.
Upon instructions from my Government, I have the honour to inform you that, on 8 May 2002, at 1740 hours, two Iraqi armed launches embarked on an act of piracy against an Iranian commercial launch at the entrance to the Arvand River.

نتائج أخرى

الزورق البخاري يمسك بنهاية الشبكة بينما القارب يطوّق قطعان ألتونه
The skiff holds one end of the net as the boat circles a tuna shoal.
اعذرني على الحاحي لكن الزورق البخاري ينتظر
Forgive my insistence, but the motor launch is waiting.
انه هو الزورق البخارى الذى رحل فيه.
it is in the steam launch that he has gone.
ويتبين من نتائج التحريات أن الزورق البخاري لم تتحفظ عليه أجهزة إنفاذ القانون ايرانية.
The result of the investigation indicates that the motor boat has not been seized by the Iranian law-enforcement agents.
يحصل الناس على مرة إنتهى بالزورق البخاري.
Folks get run over by a powerboat.
ان كان الزورق البخاري لا يستطيع ان ينتظرني اذن ارسل أمتعتي عليه
If the motor launch cannot wait for me, then send my luggage on it.
وتتألف المساهمة المقدمة من ايطاليا الى العملية من ٦٤ رج وزورقين بخاريين عمال الدورية.
The Italian participation consists of 64 men and 2 motor patrol boats.
قامت السلطات المختصة بجمهورية إيران اسمية بإجراء تحريات شاملة حول المبسات المحيطة بالزورقين البخاريين رقم ١٣٣ و ٢٢٢٢.
The circumstances surrounding motor boats Nos. 133 and 2222 were thoroughly investigated by the relevant authorities of the Islamic Republic of Iran.
ربما سيأتي "مارك توين" ويقلك في زورقه البخاري!
Maybe Mark Twain will come by and pick you up in a steamboat.
١١ - وفي ١٠ تموز/يوليه ١٩٩٤، شوهدت ٦ زوارق)منها زورقان بخاريان و ٣ زوارق نقل وزورق سحب(تعبر ارواندرود.
On 10 July 1994, six Iraqi watercraft (two motorboats, three freight boats and a tugboat) were seen passing through Arvand Rud.
٤٠ - في ٢٦ أيار/مايو ١٩٩٤ وعند الساعة ٠٠/١١ شوهدت ٥ قوارب خشبية عراقية تقوم بأعمال الدورية على الخور المقابل رفاندرود وكان قارب آخر يمر بخور سعدوني المقابل وخور أريز المقابل، وكان برفقة القارب أخير زورقان بخاريان.
On 26 May 1994, at 1100 hours, five Iraqi wooden boats were seen patrolling the Arvandrood opposite Sen Creek; another boat was passing opposite Sa'adooni Creek, and another opposite Ariz Creek. The latter was accompanied by two motor boats.
الزورق البخاري ينتظرني كل الأيدي
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 22. المطابقة: 8. الزمن المنقضي: 69 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo