التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سباق المراحل" في الإنجليزية

بحث سباق المراحل في: تعريف مرادفات
relay race

نتائج أخرى

كما هي العادة, السباق يتكون من أربع مراحل
As always, the Loop will run through a course that consists of four stages.
السباق مقسم الى 3 مراحل على 3 ايام
The race is divided into 3 phases to 3 days
السباق يتكون من 3 مراحل مقسمة على 3 أيام
COACH: The race takes place in three stages over three days:
لقد وصلنا للمراحل الأخيرة لنعرف من سيشترك في السباق الكبير
We're down to the final few spots to see who gets into the big race.
وفي كل مرحلة من مراحل الجري، كانت هناك سقيفة يستريح فيها "الساعــي" وينتظــر الساعي الثانــي فــي سبــاق التتابــع.
At each stage of the run, there was a shed, in which the "chasqui" could rest and wait for the next relay.
"نحن في المراحل الأخير من هذا السباق في "واتكنس قلين
We're in the closing laps of this race at Watkins Glen.
ولذلك توخت الإدارة أن تكون سباقة في عملها سواء في مراحله الأولى أو مراحله النهائية تعزيزا للقدرة على التنبؤ بالطلبات التي تلتمس خدماتها وتفعيلا لأدائها، مع الاستفادة التامة في الوقت ذاته من الإمكانات التي تنطوي عليها تكنولوجيا المعلومات.
The Department has therefore worked proactively both upstream and downstream to enhance predictability in requests for its services and to optimize its own performance, while making full use of the potential of information technology.
)ب(وقف سباق اسلحة النووية بجميع أشكاله ونزع السح النووي وهو ما يتطلب التفاوض العاجل بشأن اتفاقات، في مراحل مئمة وتدابير للتحقق مرضية للدول المعنية بشأن:
(b) Cessation of the nuclear arms race in all its aspects and nuclear disarmament, which will require urgent negotiation of agreements at appropriate stages and with adequate measures of verification satisfactory to the States concerned for:
4 - ويجب أن يوضع في الاعتبار أنّ الثقة والأمن ونزع السلاح، شأنها شأن انعدام الثقة وانعدام الأمن وسباق التسلح، ينبغي أن تعالج أساسا باعتبارها عمليات تتم على مراحل.
It is essential to bear in mind that confidence, security and disarmament involve processes, as do mistrust, insecurity and arms build-up.
وتحذر المملكة المغربية، التي ظلت سباقة دائماً، إلى الدفع بخيار السلام، والدفاع عنه ومناصرة كفاح الشعب الفلسطيني عبر مختلف المراحل، من مخاطر جمود عملية السلام بفعل منطق القوة، والإذعان المنذر بأسوأ الاحتمالات.
Morocco has always been the first to defend the choice of peace and the brotherly Palestinian people in its struggle, and today it cautions against the stalemate in the peace process, its underlying dangers and the prevalence of the logic of force.
ويهدف المشروع لضمان عودة وإعادة تأهيل، وإعادة إدماج الأطفال السودانيين الذين شاركوا في سباق الهجن بدولة الإمارات العربية المتحدة، والذين يقدرون ب300 طفل، مراعية في ذلك مصلحة الطفل الفضلى في جميع مراحل تطبيق المشروع.
The project is designed to guarantee the return and reintegration of around 300 Sudanese children involved in camel racing in the United Arab best interests of the child are the primary consideration in every stage of the project.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 11. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 88 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo