التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سباق قصير سريع" في الإنجليزية

بحث سباق قصير سريع في: تعريف مرادفات
sprint
أول سباق قصير سريع نحو اتمام حظر شامل حقيقي لكافة التفجيرات النووية.
One is the sprint to the finish of a truly comprehensive ban on all nuclear explosions.

نتائج أخرى

وفيما عدا الحات استثنائية المأساوية الناشئة عن العنف والمرض والفقر، فإن اعمار على مستوى العالم تزداد طو، فأصبحت تشبه سباق الماراثون أكثر مما تشبه سباق المسافات القصيرة السريع.
With tragic exceptions, generated by violence, disease and poverty, lives worldwide are lengthening, becoming more like marathons than short sprints.
للعلم، إنه مارثوان طويل وليس سباق قصير
For the record, it's a marathon, not a sprint.
كل الصحف تقول أنها ستكونحرب قصيرة وسريعة.
All the papers are saying it'll be short and fast.
لماذا عندما تذهب المرأة في رحلة قصيرة وسريعة
Why, when a woman is taking a simple, short trip,
وأوضح أن استخدام خدمة الرسائل القصيرة السريعة، مثلاً، يساعد على تسجيل الولادات.
The use of rapid short message service, for example, was helping in the registration of births.
حسناً, سأديرك من أعلي وسوف تشعرين.بنقرة قصيرة وسريعة في ظهرك
OK. I'm going to roll you over and you'll feel a short sharp click in your back.
البعض يمكنه الركض في سباق طويل والبعض يركض في سباق قصير
Some can run a long race, some run a short race.
بديل للطاقة سيضمن مستقبل البشريّة و الذي سيحدّده سباق قصير حول موقف السّيارات
One of which will ensure the future of humanity as determined by a short race across the parking lot.
والتي لديها بشرة صافية وشاحبة وترتدي ثياب ضيقة تمشي بخطوات قصيرة سريعة والتي يحبها "سبيكتور".
Who has clear, pale skin, wears close-fitting clothes and walks with a short stride that Spector likes.
ومن شأن التنسيق المبتكر للتنظيم على الصعيدين الدولي والإقليمي أن يساعد على تفادي الانخراط في سباق قصير النظر نحو الهاوية، حيث يسعى كل بلد للتفوق في المنافسة على جيرانه.
Innovative international-regional coordination of regulation could help avoid a short-sighted race to the bottom, where countries tried to out-compete their neighbours.
لذلك حقا, في سباق قصير من هذا القبيل, الأمر كله وصولا الى برنامج التشغيل.
So really, in short race like that, it's all down to the driver.
للعلم، إنه مارثوان طويل وليس سباق قصير إنه يعرف ذلك
Sounds like enough to be a share.
وتدعم اليونيسيف استخدام نظام "الرسالة النصية القصيرة والسريعة" في ملاوي كنظام إنذار مبكر بكشف المجاعة، ورصد نقص التغذية عند الأطفال الذين تقل أعمارهم عن خمس سنوات.
UNICEF supports the use of RapidSMS in Malawi as an early warning famine detection system, monitoring undernutrition in children under five years of age.
ونظام الإنذار العالمي هذا، الذي سيشمل خدمة الرسائل القصيرة السريعة، والحصول على الصور بالسواتل، ومسح البيانات الإعلامية، والتقارير المقدمة من الموظفين في الميدان، سيوفر أيضاً منبراً لإسماع صوت الفقراء.
GIVAS, which would include rapid SMS, satellite imaging, media scanning and reports from personnel on the ground, would also provide a platform for the voices of the poor.
وبوقت قصـــير وسريع، كان هذا السم قد تغلغل في عروقي ولوث دمــي إلى أن عــم كامل جســدي
And a most instant tetter barked about most lazar-like, with vile and loathsome crust all my smooth body.
150 - وتعاونت اليونيسيف مع جامعة كولومبيا لتطوير نظام خدمة الرسائل القصيرة السريعة، وهو نظام يستخدم الرسائل النصية القصيرة لجمع بيانات جيدة النوعية من المواقع الميدانية.
UNICEF collaborated with Columbia University to develop Rapid SMS, a system that uses text messages to collect quality data from field locations.
فعلى سبيل المثال، طور خريجو جامعة كولومبيا بالاشتراك مع اليونيسيف نظام الرسائل النصية القصيرة والسريعة، وهو نظام يستخدم الهواتف الخلوية والرسائل المرسلة عبر خدمة الرسائل القصيرة لجمع معلومات من المواقع الميدانية.
Graduate students from Columbia University, for instance, jointly with UNICEF developed RapidSMS, a system that uses mobile phones and SMS text messages to collect data from field locations.
من تكون بعد إنه سباق قصير
This is a short race
تذكَّر, أنفاسٌ قصيرة وسريعة.
Remember, short, fast breaths.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 21. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 115 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo