التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سطحه" في الإنجليزية

بحث سطحه في: تعريف القاموس مرادفات
its surface
its roof
وهذا حزامٌ قوسي من غيوم الميثان البيضاء تتحرّك فوق سطحه
And this - an arrow-shaped band of white methane clouds moving over its surface.
بينما يخلّف مذنّبنا الشمس وراءه ينحسر النشاط على سطحه
As our comet leaves the Sun behind, activity on its surface subsides.
ووالدي من قبلها ونحن سنقرر ما سيحدث تحت سطحه
and my fathers before that, and we'll decide what is done under its roof.
وفي 6 كانون الثاني/يناير 2009، نسّق المستشفى عمله مع لجنة الصليب الأحمر الدولية ووضع أعلاماً على سطحه.
On 6 January 2009, the hospital coordinated with the ICRC and placed flags on its roof.
، لكن بالنظر على سطحه هناك قرائن، أتعلم؟
But even just looking at its surface, there are clues, you know?
الجسر يشعل النار على كل ما يحك سطحه
The bridge sets fire to whatever rubs its surface.
طبقة سميكة من الغبار الأسود تغطّي سطحه
A thick layer of black dust covered its surface.
أنهارٌ وبحيراتٌ من الميثان السائل تغطّي سطحه
Rivers and lakes of liquid methane cover its surface.
هل هناك وجها حقا على سطحه ؟
Is there really a face on its surface?
إنها تجذب المواد من سطحه وفي النهاية تسحبه إلى المدار.
They tear matter from its surface and drag it into orbit.
ولكن في هذه الحالة المتضخمة لا يستطيع النجم الحفاظ على درجة حرارة سطحه
But in this bloated state, the star is unable to maintain its surface temperature.
يكبرُ الثقب الأسود حين يتغذى على فريسته و لهذا تُصبح مساحة سطحه أكبر بقليل.
When a black hole feeds on its prey, it grows, and so its surface area gets slightly larger.
لقد أدركوا أنّ المقدار يتناسبمع منطقة سطحه لا مع حجمه.
They realized the amount is proportional to its surface area, not to its volume.
في كل يوم، ينفجر الوهج على سطحه
Every day, flares erupt on its surface.
المخلوقات التي تمشي على سطحه دائماً تبحث عن الضوء ولا ترى في المحيطات الهائله ما بعد الظلام
The creatures that walk on its surface, always looking to the light, never seeing the untold oceans of darkness beyond.
كمية المعلومات التي يُمكنكَ وضعها في ثقب أسود دقيقة للغاية و متناسبة مع مساحة سطحه.
The amount of information you could put in a black hole is very precisely fine and is proportional to its surface area.
ونحن نعلم أن مناخ المريخ، هو أكثر كثافة منذ ملايين السنين وربما كان الماء السائل على سطحه
We know that Mars must have had a much denser atmosphere millions of years ago, and probably had liquid water on its surface.
على بعد 80 مليون كيلومتر من الشمس سطحه عبارة عن أميال متتالية من الصخور الحمراء العطشى...
80 million kilometres further out from the sun, its surface is mile after mile of parched red rock...
بأشعة إكس نفقد منظر النجم الأزرق لأن سطحه فاتر ب 30 ألف درجة
In X-ray light, we lost sight of the blue star because its surface is a tepid 30,000 degrees.
، لكنّ بينما يتحرّك في مداره أقل وأقل من أشعة الشمس تشاهد تصيب سطحه حتى يعبر الشمسفي صورة ظلية.
But as it moves around in its orbit, less and less sunlight is seen to strike its surface until it crosses the sun in silhouette.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 155. المطابقة: 155. الزمن المنقضي: 110 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo