التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سنة تقريبا" في الإنجليزية

ومثلما ذكر الفريق العامل أعه، كانت هذه الجريمة مجهولة قبل ٠٣ سنة تقريبا.
As the Working Group stated above, this crime was unknown until some 30 years ago.
أنا و (جيمس) أحضرناه، مند 30 سنة تقريبا
James and I bagged that, what, 30 years ago.
لقد انتظرنا ما يكفي - سنة تقريبا في واقع الأمر - وأتحنا للقيادة الفلسطينية جميع الفرص لكي تفي بالتزاماتها وتحتوي الإرهاب.
We have waited long enough - nearly a year in fact -and we have given the Palestinian leadership every opportunity to fulfil its obligations and to contain terrorism.
شعر براون، عيون زرقاء، بعمر 40 سنة تقريبا.
Brown hair, blue eyes, about 40 years old.
ألديك بنت تدعي ويني بعمر 26 سنة تقريبا؟
Do you have a daughter Winnie, about 26 years old?
فقبل سنة تقريبا، اختار التيموريون الشرقيون الاستقلال.
A year ago, almost to the day, the East Timorese people chose independence.
قامت النساء العاملات في الزراعة بتنظيم أنفسهن في رابطات طيلة عشرين سنة تقريبا.
Women working in agriculture have been organising themselves in associations for almost twenty years now.
إننا هنا منذ 130,000 سنة تقريبا.
We have been here for about 130,000 years.
أمسكوا بفتى من الكلية مع اصيص قبل 30 سنة تقريبا
They picked up a college kid with a bag of pot almost 30 years ago.
لقد اخبرني انه عاش في فرنسا لمدة 20 سنة تقريبا
He told me he lived in Paris for nearly 20 years.
قال بإنه كان يطارد هذا الرجل لمدة سنة تقريبا ؟
He said he was chasing this guy for almost a year?
لقد تم في هذا المشروع الآن لمدة سنة تقريبا.
I've been on this project now for almost a year.
قبل 40 سنة تقريبا وجدت هذه المخطوطة
Almost 40 years ago... I found this manuscript.
قنديل البحر قد تواجد منذ مليار سنة تقريبا على الأرض
Jellyfish have existed for almost one billion years on Earth.
امي انا ولوك مع بعضنا لمدة سنة تقريبا
Mom, Luke and I have been together for, like, a year.
نحن سنعيد أمة الهواء من حافة الأنقراض بعد حوالي 200 سنة تقريبا
We're going to bring the Air Nation back from the brink of extinction after nearly 200 years.
لقد حطمت قلبي لا أسمع منك لمدة سنة تقريبا
You break my heart and I don't hear from you for almost a year...
قبل 15 سنة تقريبا، الأسفار بدأت
About 15 years back, the travels started.
لماذا أردّ هذه الطريقة أنا بعمر 30 سنة تقريبا
Why am I reacting this way? I'm almost 30 years old.
قالت أنها كانت تعمل هنا قبل سنة تقريبا
She said she worked here about a year ago...
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 684. المطابقة: 684. الزمن المنقضي: 101 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo