التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سنوي" في الإنجليزية

بحث سنوي في: تعريف مرادفات
annual
yearly
annually
Snowy
Snowe
quarterly semi-annual biannual annualized
yearbook
each year
annuity
mid-year
half-yearly
every year

اقتراحات

827
287
191
وهذا المعرض الوطني حدث سنوي كبير تنظمه وزارة العلم والتكنولوجيا.
The Fair is a large annual event organized by the Ministry of Science and Technology.
ويجري استعراض شهري وتقييم سنوي متعمق مع الشركاء.
There was a monthly review and an in-depth annual evaluation was conducted with the partners.
100- يُقترح إجراء استعراض سنوي لبيان الالتزامات المتبادلة.
It is proposed that a yearly review of the statement of mutual commitments be carried out.
ويُسمح للمستوطنين الإسرائيليين باستهلاك سنوي يزيد بمقدار 6 أضعاف عن استهلاك الفلسطينيين(
Israeli settlers were allowed a yearly consumption that was 6 times more than that of the Palestinians.
ويجري تقييم سنوي للنساء الحوامل المدمنات للمخدرات في إطار تحليل وطني.
The numbers of drug addicted expectant mothers are annually evaluated within a national analysis.
ونتيجة لنقص استثمارات، كان يحدث انخفاض سنوي في انتاج الصناعي والخدمات واستهك اجمالي والتجارة.
Owing to a lack of investments, industrial production, services, aggregate consumption and trade decreased annually.
إعداد بيان سنوي لأنشطة مكافحة العنف المنزلي؛
The annual report on efforts to combat domestic violence was prepared;
وفي أيلول/سبتمبر 2012، عقدت الجماعة أول منتدى سنوي لها.
In September 2012, the community held its first annual forum.
000 60 (حوار سنوي يجريه المنبر مع برامج المراقبة والرصد)
60000 (annual dialogue convened by the platform with observation and monitoring programmes)
تنمية الموارد المائية بمتوسط سنوي 5 في المائة.
To develop water resources by an annual average of 50 per cent.
عقد اجتماع سنوي واحد لكبار مراجعي الحسابات المقيمين لتخطيط العمل والترقي الوظيفي
1 annual meeting of chief resident auditors for planning of work and professional development
اجتماع سنوي للمستشارين الجنسانيين ومنسقي الشؤون الجنسانية (نيويورك)
Annual meeting of gender advisers and gender focal points (New York)
تقدم كولومبيا البريطانية 000500 دولار كتمويل سنوي لمبادرة التدريب المسماة التمكين من العمل.
British Columbia provides $500,000 in annual funding to the Empowered to Work mentoring initiative.
ويُمنح إعفاء سنوي فيما يتعلق بتكاليف الكهرباء والهاتف والأمن.
Annual exemption is granted for electricity, telephone and security costs.
ج - برنامج تدريبي سنوي في المقر للصحفيين والمذيعين بالإذاعة والتلفزيون الفلسطينيين.
c. Annual training programme at Headquarters for Palestinian journalists and radio and television broadcasters.
بيان سنوي عن اقراص الضوئية لقاعدة بيانات الببليوغرافيا السكانية المنقحة والمعروفة بنظام التوثيق السكاني مريكا التينية؛
e. Annual release on optical disks of the updated population bibliography database known as the Latin American Population Documentation System;
ق - منشور سنوي بعنوان بانوراما اجتماعية لمنطقة البحر الكاريبي؛
s. Annual publication of the Social Panorama of the Caribbean;
بطاقة خصم سنوي لميتينج بوينت مول.
Annual discount card for meeting point mall.
وسوف يصدر هذا المنشور بانتظام على أساس سنوي ليوفر للمفاوضات التجارية مصدراً جديداً للأدوات التحليلية.
This will be a regular annual publication, providing a new source of analytical tools for trade negotiations.
وتعتزم الحكومة نشر تقرير مرحلي سنوي ثانٍ في صيف 2007.
The Government aims to publish a second annual progress report on the strategy in summer 2007.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4008. المطابقة: 4008. الزمن المنقضي: 129 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo