التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: تقرير سنوي عن
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سنوي عن" في الإنجليزية

اقتراحات

253
بيان سنوي عن اقراص الضوئية لقاعدة بيانات الببليوغرافيا السكانية المنقحة والمعروفة بنظام التوثيق السكاني مريكا التينية؛
e. Annual release on optical disks of the updated population bibliography database known as the Latin American Population Documentation System;
7 - وتقدم اللجنة تقييم أداء سنوي عن أعمالها إلى الجمعية العامة.
The Committee shall provide an annual performance evaluation of its work to the General Assembly.
وعُقِد أول اجتماع ربع سنوي عن الحوكمة في حزيران/يونيه 2014.
The first quarterly governance meeting was held in June 2014.
وكان من بين المبادرات الأخرى الهامة استحداث مؤتمر قمة سنوي عن المرأة.
Another significant initiative has been the introduction of an annual Women's Summit.
مؤتمر سنوي عن إدارة الشركات (حزيران/يونيه 2009).
Annual Conference on Corporate Governance (June 2009).
)ج(قيام أمانة اونسيترال باعداد تقري سنوي عن اتفاقية نيويورك ؛
(c) Preparation by the UNCITRAL Secretariat of an annual report on the New York Convention;
تقرير ربع سنوي عن انفجارات نووية جوفية مفترض وقوعها
Quarterly report on presumed underground nuclear explosions, April-June 1998
التقرير الربع سنوي عن انفجارات النووية ارضية المفترض وقوعها)أ(
Quarterly report on presumed underground nuclear explosions a/ October-December 1992
التأكد من إجراء عمليات تفتيش سنوي عن طريق عميل مؤهل يتناول:
Ensure Annual Inspections are performed by a qualified vendor addressing:
ويلزم إصدار بلاغ سنوي عن التقدم المحرز في تنفيذ المبادئ.
An annual communication on progress in implementing the principles is required.
28 - ويستكشف المعهد الآن بنشاط مع مانحين محتملين إمكانية إنشاء مؤتمر سنوي عن الأمن الحاسوبي في أواخر عام 2012.
The Institute is actively exploring with potential donors the establishment of an annual cybersecurity conference in late 2012.
'1' تقرير مرحلي سنوي عن تنفيذ الخطة الاستراتيجية وبرنامج العمل لفترة الست سنوات [2]
(i) Annual progress report on implementation of the six-year strategic plan and work programme [2]
وتتولى الهيئة أيضا تقييم التقارير احصائية التي تقدم على أساس سنوي أو ربع سنوي عن اتجار المشروع بهذه المواد وعمليات مصادرتها.
It also evaluates the annual and quarterly statistical reports on licit trade and seizures.
)(منشور سنوي عن مواد تدريبية نمطية بشأن استحداث قواعد ومعايير لمحتوى المعلومات في افريقيا ؛
(e) Annual publication on training modules on developing norms and standards for African information content;
وتقوم الإدارة المعنية بسياسة الشباب بإعداد تقرير وطني سنوي عن حالة الشباب وتقديمه إلى الحكومة.
The Department on Youth Policy prepares and presents to the Government an annual national report on the situation of youth.
كما توصي اللجنة الدولة الطرف بمواصلة التعاون مع اليونيسيف في هذا الصدد والنظر في إصدار تقرير إحصائي سنوي عن تنفيذ الاتفاقية.
The Committee further recommends that the State party continue to cooperate with UNICEF in this respect and consider the annual publications of a statistical report on the implementation of the Convention.
وذكرت أن المجلس يخطط لنشر كتاب سنوي عن حقوق الإنسان يشتمل على ملخصات لاستنتاجات وتوصيات هيئات الرصد الأوروبية.
She stated that the Council planned to publish a yearbook on human rights with summaries of conclusions and recommendations of European monitoring bodies.
وأضافت أن اللجنة الاستشارية توصي أيضا بفرض وضع تقرير مرحلي سنوي عن جميع المشاريع قيد التنفيذ.
The Advisory Committee also recommended that an annual progress report should be a requirement for all ongoing projects.
تقديم معلومات دقيقة وشاملة على أساس سنوي عن مساحات ومواقع المناطق الملوَّثة بالذخائر العنقودية التي تم الإفراج عنها.
Action #16 Provide annually precise and comprehensive information on the size and location of cluster munition contaminated areas released.
وتشمل هذه الخطة اجتماعاً ربع سنوي عن الحوكمة بين فريق الرؤساء التنفيذيين ومنظمات الأشخاص ذوي الإعاقة لاستعراض التقدم المحرز بالمقارنة مع خطة العمل الخاصة بالإعاقة وكذلك فرصة لمناقشة علاقة العمل بشكل أعم.
This includes quarterly governance meeting between the Chief Executives' Group and Disabled People's Organisations to review progress against the Disability Action Plan, as well as an opportunity to discuss the working relationship more broadly.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 112. المطابقة: 112. الزمن المنقضي: 919 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo