التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سيرة ذاتية" في الإنجليزية

بحث سيرة ذاتية في: تعريف مرادفات
curriculum vitae
biography
autobiography
bio
autobiographical
CV
biographical
curricula vitae
the résumé
ومرفق بهذا الترشيح سيرة ذاتية تفصيلية تتضمن قائمة بالمنشورات الأساسية.
A detailed curriculum vitae, including the list of principal publications, is attached to the present nomination.
(أ) سيرة ذاتية مستكملة تتضمن الاسم بالكامل والمواصفات المهنية والوظيفة الحالية والمسؤوليات المهنية؛
(a) an up-to-date curriculum vitae, including full name, professional qualifications, current position and occupational responsibilities;
لقد صُنفت في سيرة ذاتية على الإنترنت أنني مصمم إعلامي
I was listed on the online biography that said I was a design missionary.
وتحيل البعثة الدائمة لجمهورية جنوب أفريقيا طيه للمستشار القانوني سيرة ذاتية قصيرة لرئيس الأساقفة دزموند توتو.
The Permanent Mission of the Republic of South Africa is transmitting herewith to the Legal Counsel a brief biography of Archbishop Desmond Tutu.
سيرة ذاتية صغيرة وغريبة فشل في العثور على دار نشر لها
A thinly weird autobiography failed to find a publishing home.
أنهيت كتابك إذاً الذي ليس مرفّهاً للغاية فحسب، بل أيضاً أوّل سيرة ذاتية يكتبها ممثل ترشّحت لجائزة "بوكر".
So, you finished your book, which is not only deeply entertaining, it is also the first actor's autobiography to be nominated for a Booker Prize.
ومرفق طيه سيرة ذاتية للسيد فكي.
A curriculum vitae of Mr. Fakie is enclosed.
وتعين هوية أعضاء مجلس ادارة المصرف الخارجيين المستقلين وتقدم سيرة ذاتية مختصرة عن كل منهم.
The independent external directors of the bank shall be identified and a short biography presented about each.
24 - طلبت تولارند سيرة ذاتية مقتضبة من كل من المفتشين اللوفانيين قبل حلول موعد زيارة الرصد للاضطلاع (افتراضيا) بفحص أمني أولي.
Torland requested a short curriculum vitae for each of the Luvanian inspectors prior to the monitoring visit in order to (notionally) undertake initial security checks.
19 - السيد أبليان: ذكَّر اللجنة بأنه بغية إتاحة الوقت لتنفيذ الإجراءات، ينبغي إرسال أسماء المرشحين إلى الأمانة العامة في مذكرة شفوية مناسبة، رفق سيرة ذاتية، في أسرع وقت ممكن.
Mr. Abelian reminded the Committee that, to allow time for processing, the names of candidates should be communicated to the Secretariat in an appropriate note verbale, accompanied by a curriculum vitae, as rapidly as possible.
وعلى المرشح أن يقدم وثيقة إثبات للهوية، وشهادة أو سيرة ذاتية، وبيان السلامة الصحية وإثباتاً على إنجاز التدريب الأمني الأساسي.
A candidate must submit evidence of identity, a diploma or curriculum vitae, a statement of good health and proof of having completed basic security training.
وكتاب ديتريش كان تأملا من طرف ابنتها؛ لقد كان سيرة ذاتية.
The Dietrich book was an observation by her daughter; it was a biography.
ما يعني أنه، في حين نتوفر جميعنا على سيرة ذاتية واحدة، لديهم أكثر.
Which means that, while we all have one biography, they have many.
نموذج سيرة ذاتية لإعداد قائمة بالخبراء المستقلين
FORMAT FOR CURRICULA VITAE FOR THE UNCCD ROSTER OF INDEPENDENT EXPERTS
أريد كتابة سيرة ذاتية عن هانا مكاي
I want to write the authorized biography of Hannah McKay.
لا تتوفر سيرة ذاتية لهذا المرشح.
There is no biographical information available for this candidate.
قتل الأزواج سيرة ذاتية نادرة جداً للقاتل المتسلسل
Killing couples is a pretty rare serial killer profile.
بيروت في الثمانينات هل هذا سيرة ذاتية؟
Beirut in the '80s, is that a résumé-builder?
إنه أنا لكن مع سيرة ذاتية مختلفة
It's me I just have a different resume
ليست سيرة ذاتية جيدة اذا أردتي ان تعيشي في السجن
Not a good resume when you're trying to survive in prison.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1099. المطابقة: 1099. الزمن المنقضي: 104 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo