التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سيستقي" في الإنجليزية

كما سيستقي الاستعراض معلومات من استعراضات منتصف المدة عن البرامج القطرية وعمليات التقييم الرئيسية.
MTRs of country programmes and major evaluations will also inform the review.
وثانيا، سيستقي دروسا من الحالات الناجحة للتنوع في قطاع السلع الأساسية بغية تشجيع التنافس.
Secondly, it would be drawing lessons from the successful cases of diversification of the commodity sector to encourage competitiveness.
6 - كما سيستقي التقرير، خصوصا في مجال السلم والأمن، من النتائج التي يتوصل إليها الفريق الرفيع المستوى المعني بالتهديدات والتحديات والتغيير، الذي أنشأته لسنة خلت وسيقدم تقريره لي في 2 كانون الأول/ديسمبر 2004.
The report will also draw, in particular in the area of peace and security, on the findings of the High-level Panel on Threats, Challenges and Change which I established one year ago and which will submit its report to me on 2 December 2004.

نتائج أخرى

"ما تَقُولُ حيث الهيّام سَيَستقرُّ غداً"
"what can you say where a wanderer will settle tomorrow"
، انتظر بضع أسابيع حتماً سيستقر الوضع
Give it a couple of weeks. I'm sure it'll subside.
سيستقلّ عنها تمامًا متى يبلغ الخمسة أعوام
He will be totally dependent on her until he's five years old.
هذا الأسبوع، طاقم البرنامج سيستقلّ الطريق
This week, T.G. S. is going on the road!
كان يتحدث عن أنه سيستقر، ويتزوج
He had been talking about settling down, getting married.
وبعدها هو وعامل مذياعه سيستقلان الشاحنة للوصول إلى خطوطنا
Then he and his radio operator will get in the truck and drive to our lines.
هذا الخطاب يوضح ان السيد (روس) كان سيستقيل
This letter showing Mr. Ross was going to resign.
أنتِ لستِ ذالك النوع من الفتيات التي تخيلنا إبننا سيستقر معها
You're not exactly the type of girl we imagined our son settling down with.
وكل فرد سيستقل قاربه الخاص, من يهتم لهذا؟
And everybody save his own skin, Who is interested?
لكن من الذي سيستقر في نهاية المطاف
But who doesn't eventually settle down? I don't.
وقلبك المستنير هذا سيستقر على القرار الأفضل
That enlightened heart of yours will make the best decision.
هل كان سيستقيل لولا قرار الشفافية؟
But would he have made that decision without your policy of openness?
كان خائفاً من لو أن قدمت استقالتي هو سيستقيل ايضاً
He was afraid that if I resigned, he'd have to resign, too.
السيد (ألين) أعلم الرئيس أنه سيستقيل
Mr. Allen has notified the President he'll resign.
بنهاية هذا اليوم، الميزان سيستقرّ معنا إلى الأبد
By the end of this day, the balance will forever reside with us.
بعدما قدم رئيس الوزراء الوزير طلب مادان راثود سيستقيل
After the president asked the chief minister Madan Rathore to resign...
أنا سيستقيل، إذا أكون مخطئا.
I will resign, if I am proved wrong.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 184. المطابقة: 3. الزمن المنقضي: 213 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo