التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "سيكون علي ما يرام" في الإنجليزية

will be fine gonna be okay gonna be fine will be okay he'll be fine will be all right gonna be all right
he'll be all right
will be well
gonna be just fine
will be just fine
will be OK
was going to be okay
it'll be fine
would be fine
يقول الأطباء أنه سيكون على ما يرام
The doctors say it will be fine.
ابنوا ضريح بالخارج و كل شيء سيكون على ما يرام
Just build a shrine outside and everything will be fine.
طالما التقاطع الجديد سيعمل بحلول ليلة الغد، أبنك سيكون على ما يرام
As long as the new Intersect is operational by tomorrow night your son will be fine.
مهما فعلت سيكون على ما يرام.
Whatever you do will be fine.
أعدك أنّ الأمر سيكون على ما يُرام
I promise I will be fine.
عزيزتي كل شئ سيكون علي ما يرام
Everything goes to finish well, love.
لو مت الآن سيكون علي ما يرام.
If I died right now it would be OK.
كلّ شيء سيكون علي ما يرام تعال الآن للداخل
Everything Will be right, come on now lets go inside.
آمن بنفسك كلّ شيء سيكون علي ما يرام
Believe in yourself, everything will be alright.
كل شئ سيكون علي ما يرام -
Everything will be okay, Bunny.
إسترح الآن و كل شئ سيكون علي ما يرام
Rest now. (grunting) All will be well.
"سيدة"أسبينوزا كل شئ سيكون علي ما يرام
كلا كل شئ سيكون علي ما يرام
(توني) مصدوم الان، ولكنه سيكون علي ما يرام
Now tony was shaken up, but I think he will be all right.
فقط دعني أدمي الفتاة وأعود إلي وطني كل شئ سيكون علي ما يرام
Just let me bleed the girl and go home. Everything'll work out fine.
انا اسف لكن كل شييء سيكون علي ما يرام
كل شيء سيكون علي ما يرام.
حسناً, أنه عُلق في الجمارك لبضعه ساعات و لكن أعتقد أنه سيكون علي ما يرام
Well, It got stuck in customs for a couple of hours, but I think it's going to be all right.
لكني كنت متأكد أن كل شيء سيكون علي ما يرام في النهاية
But I knew everything would be all right in the end.
أمام مجموعة كبيرة من الاشخاص اذا كانت أنا و أنت فحسب، سيكون علي ما يرام
If it was just you and me, I'd be fine.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 886. المطابقة: 886. الزمن المنقضي: 208 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo