التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "صاحب المتجر" في الإنجليزية

بحث صاحب المتجر في: تعريف مرادفات
store owner
shopkeeper
storekeeper
the guy at the store
the grocery store
صاحب المتجر وقال بوب حملوا طعامه في حاويات الشحن.
Store owner Bob said they loaded his food into shipping containers.
صاحب المتجر في طريقه الى هنا بمجرد ان يصل الى هنا سنحصل على اللقطات
Store owner is on his way here, and once he gets here, we'll get the footage.
إذاً أين ستصطحب ابنة شقيق صاحب المتجر للعشاء ؟
So where you taking the shopkeeper's niece for dinner?
الرجل الذي هاجم ذلك صاحب المتجر ليس الرجل الذي أريد أن أكون عليه
The man who attacked that shopkeeper is not the man I want to be.
صاحب المتجر الذي نهبته لديه ستة أولاد
That storekeeper you robbed has six kids.
ولولا ما قام به صاحب المتجر لإعاقة الإرهابي ومنعه من دخول التجمُّع المجاور لكانت التكلفة البشرية أفدح بكثير.
Were it not for actions taken by the store owner to obstruct the terrorist and prevent him from entering the adjacent community, the human costs would have been far greater.
إنه لأمر مؤسف عدم نقل مخاوفكِ هذهلصديقكِ صاحب المتجر قبل أن تكفلينني عنده.
It is a pity you didn't raise these concerns to your shopkeeper friend before you vouched for me.
صاحب المتجر قال ان المؤاة تشكل تهديد ةربما تكون مسلحة
Store owner says the woman is making threats and could be armed.
، وكان قد رحل قبل وصول الشرطة ولكن يقول صاحب المتجر أنّه كان يتجادلمع رجل آخر حول بعض المال.
He was gone by the time the cops showed up, but the shopkeeper says that he was fighting with some other guy over money.
هيا، الرجل صاحب المتجر سيفتقدني كثيراً
The guys at the shop'll miss me too much.
عندما اشتريتها سأل صاحب المتجر إذا كانت لزوجتي المستقبلية...
When I bought it the shopkeeper asked if I was getting it for my future wife...
في شبابيلقد كان والدها صاحب المتجر.
My day, it was her old man.
صاحب المتجر كان مشغولاً بالقيادة في سيارته الجديدة ليوجه تهماً
The grocery clerk was too busy driving around in his plush new ride to press charges.
قال صاحب المتجر أنه لن يبيع ثيابا لفتاة مثلي!
He refused to sell the clothes for girls like me!
ما خطب الرجل العجوز صاحب المتجر إذن؟
So what's with the old pawn shop guy?
و صاحب المتجر سوف يقول، "هي قديمه"
And the shopkeeper would say, "It's old."
(زيفا)، أبحثي في خلفية صاحب المتجر
Ziva, background the bookstore owner.
لقد سألت صاحب المتجر وقال أنها أفضل جعة تشتريها
I asked the guy at the store, he said this was the beer to have.
هل صاحب المتجر بخير ...إنّه مغلق منذ فترة وكنت أتسائل
Is the store owner okay? I was wondering, since the store's been closed for a while.
يبدو أنه أشبه بضحية إنتهاز للفرصة بينما يبدو أن قتل صاحب المتجر كان مخططا
He seems more like a victim of opportunity, while the store owner's death seems planned.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 71. المطابقة: 71. الزمن المنقضي: 106 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo