التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "صديق للبيئة" في الإنجليزية

بحث صديق للبيئة في: تعريف مرادفات
environmentally friendly
eco-friendly
green
ecofriendly
environment-friendly
حتى أنه جعلني أستخدم شمع صديق للبيئة على سيارتي
Even got me to use environmentally friendly wax on my car.
وتعمل الحكومة مع المشتغلين في قطاع الغابات لزيادة إنتاجهم وتعزيز الاستفادة المستدامة من الموارد بأسلوب صديق للبيئة.
Government is working with the operators in the forestry sector to expand their production and promote sustainable use of resources in an environmentally friendly manner.
كما تعلمين مثل السدادات الصحية و لكنه صديق للبيئة
You know, it's like a tampon, but eco-friendly.
لكن لا يمكننا مطلقاً الحصول على أي بوفيه صديق للبيئة كل ما فيه من الجمبري.
But we can never have any eco-friendly all-you-can-eat shrimp buffet.
كاثرين مور: مقايضات البناء الصديق للبيئة
Catherine Mohr: The tradeoffs of building green
ولا يطبق بشكل ملائم مبدأ التصميم الصديق للبيئة ولا مبدأ المسؤولية الموسعة للمنتجين.
Green design and extended producer responsibility have not been sufficiently implemented.
وتقوم الصناعة بالاستثمار في التكنولوجيات المتقدمة لتجهيز الوقود، التي تمكن من إنتاج أنواع وقود نقل نظيف"صديق للبيئة" لمركبات التكنولوجيا المتقدمة.
Industry is investing in advanced fuel processing technologies that enable the production of more "environmentally friendly" clean transportation fuels for advanced-technology vehicles.
(ج) إعادة هيكلة نظام ضريبي صديق للبيئة والإلغاء التدريجي لأوجه الدعم الضارة لكي تنعكس آثارها البيئية.
(c) Restructuring environmentally friendly taxation and phasing out harmful subsidies to reflect their environmental impacts.
وقد كان هذا مشروع تخضير صديق للبيئة ساعد المدينة على التغلب على ظاهرة الجزيرة الحرارية بالإضافة إلى جعلها أكثر جاذبية في الوقت نفسه.
This was an environmentally friendly greening project that helped the city to overcome the heat island phenomenon, not to mention rendering it more attractive at the same time.
إن السعي وراء الاكتفاء الذاتي للطاقة واستهلاك الطاقة الصديق للبيئة قد أديا إلى الهرولة نحو إنتاج الميثانول في بعض البلدان.
The quest for energy self-sufficiency and environmentally friendly energy consumption has led to a rush towards the production of ethanol in some countries.
ويتولد الطلب المتزايد، أساساً، من مشتري الجملة والتجزئة الذين يرغبون في إضفاء الطابع "الصديق للبيئة" على صورتهم وبالتالي الحصول على مركز تنافسي.
Growing demand is generated primarily from bulk buyers and retailers seeking to "green" their image and thereby gain a competitive edge.
وأكد أحد الممثلين على أهمية سوق الإيجار للإسكان وعرض مبادرة مطبقة في بلده لبناء وحدات إسكانية مدعومة من الدولة وصديقة للبيئة ومناسبة لاستئجار الأسر المعيشية منخفضة الدخل.
One representative stressed the importance of the rental market for housing, and outlined the initiative in his country to build environmentally friendly, State-subsidized housing units suitable for rental to low-income households.
لدينا جمبري صديق للبيئة.
We have eco-friendly shrimp.
فهيَ مصدر طاقة صديق للبيئة.
It's an environmentally friendly power source.
إذاً فلماذا ذلك صديق للبيئة؟
So why is that eco-friendly?
هل تعلمين بأنها قلبت منزلها في كوستا.ريكا إلى سرير صديق للبيئة وفطور؟
Did you know that she turned her house in Costa Rica into an eco-friendly bed and breakfast?
، ومؤخراً كنت أركبه لكل مكانأنه صديق للبيئة.
I've been taking it everywhere lately, it's green.
كلهم يحتاجون مياه نظيفة, طاقة, وسائل مواصلات, و نريدهم ان يتطوروا في طريق صديق للبيئة.
They all need clean water, they need energy, they need transportation, and we want them to develop in a green way.
وما نحتاجه، بالأحرى، هو نمو صديق للبيئة يدعم الفقراء.
Rather, what we need is green and pro-poor growth.
أندي هوبسباوم يقول: افعل ما هو صديق للبيئة
Andy Hobsbawm says: Do the green thing
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 77. المطابقة: 77. الزمن المنقضي: 116 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo