التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "صلب" في الإنجليزية

أنظر أيضا: صلب الموضوع
بحث صلب في: تعريف التصريف مرادفات
hard
solid
tough
central
embedded
strong
rigid
stiff
steel
heart
crucifixion
crux
backbone
substantive
essence
sturdy
crucify
enkindle
barbecue
ignite
set on fire
core centre mainstream point

اقتراحات

أخبرني الطبيب أن أنام على فراش صلب
The doctor's told me to sleep on a hard mattress...
إنّهم يسعون وراء شيءٍ صغير.مُجوهرات أو قرص صلب
They're after something small - jewels or a hard drive.
أنا روماني صلب مثل أي شخص هنا
I am as solid a Roman as any man here!
لا أملك أى شيء صلب لترك الأطفال
I don't have anything solid to leave the kids.
ولا تعتقد انك رجل صلب يا برويت
And don't think you're a tough guy, Prewitt.
صلب مثل كسوة المهرالذي ممتعض من العضة.
Tough as a livery pony who is resentful of the bit.
بَدأتُ زبونَكَ الأولَ وأنت تَحْجزُ صلب.
I started your first client and you're booked solid.
إنه صلب للغاية ورائحة الملاءة كرائحة الصابون
It feels so hard and the sheets smell like soap.
عندما تسرقون قرص صلب, تخرجون جميعاً
When you steal a hard drive, you go all out.
لأنكم تبدون جيدون مثل عامود حلوى ذهبي صلب
'Cause you look good, like a solid gold candy bar!
إنه فقط قرص صلب يحتوي على الألعاب
it's just a hard drive with games on it.
وينفَّذ الإطلاق بواسطة محرك صغير ذي وقود صلب.
The launch would be carried out by a small solid rocket engine.
وتقع السلطة والسيطرة في صلب السلوك العنيف والمسيء.
Power and control issues are at the core of violent and abusive behaviours.
ويدخل بُعد العمالة في صلب العلاقة بين التجارة والفقر.
The employment dimension is at the heart of the relationship between trade and poverty.
وتقع الأهداف في صلب برنامج أيرلندا الإنمائي وسياستها الخارجية.
The Goals are at the heart of Ireland's development programme and foreign policy.
فقد عارض خططهم لبناء صناعة صلب متكاملة.
He had opposed their plans to build an integrated steel industry.
والواقع أنها تشكل صلب السياسة الفضائية الوطنية للولايات المتحدة.
In fact, this is the core of the United States' national space policy.
والحكومات الديمقراطية أساسية دخال الفئات المستضعفة والمهمشة في صلب المجتمع.
Democratic Governments were also instrumental in bringing vulnerable or marginalized segments into the mainstream of society.
أزمة تغير المناخ تقع في صلب الدبلوماسية والأمن القومي والتنمية.
the crisis of climate change exists at the nexus of diplomacy, national security and development.
ونحن عازمون على إرساء أساس صلب لمجتمع عادل ومستقر ومتماسك.
We are determined to lay a firm foundation for an equitable, stable and cohesive society.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 8673. المطابقة: 8673. الزمن المنقضي: 130 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo