التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "صلب غير قابل للصدا" في الإنجليزية

بحث صلب غير قابل للصدا في: تعريف مرادفات
stainless steel
يتكون الصهريج المصغَّر من وعاء اختبار من الصلب غير القابل للصدأ سعته الكلية 10 لترات.
The reduced scale tank consists of a stainless steel test vessel with a gross volume of 10 l.
استعادة في صورة صلب غير قابل للصدأ، سبائك حديدية وإنتاج من الخام
Chromium Recovery as stainless steel, ferroalloy; production from ore
قد تقبل مصانع الصلب غير القابل للصدأ نفايات المواد التي تجَمع بين الحديد والنيكل والكروم حيثما يكون التركيب معروفاً.
Makers of stainless steel may accept waste materials combining iron, nickel and chromium, where the composition is defined.
وتبين من المعلومات الواردة في التقرير عن استخدام وسائـط النمو وأحواض التخزين المصنوعة من الصلب غير القابل للصـدأ التي لم يعرف مصيرها، أن الكمية الإجماليـة لإنتـاج الجمرة الخبيثة ما زالـت مسألة لـم تحسم.
Information in the report on growth media usage and unaccounted for stainless steel storage tanks indicates that the total quantity of anthrax production remains an unresolved issue.
وفي أيار/مايو 2013، انخفض سعر النيكل، وهو من المواد الخام الرئيسية المستخدمة في إنتاج الصلب غير القابل للصدأ إلى أدنى مستوى له على مدى أربع سنوات.
The price of nickel, a crucial raw material used in the production of stainless steel, hit a four-year low in May 2013.
تشمل التكلفة متطلبات تجهيزات الصلب غير القابل للصدأ بما يعادل 37 دولاراً إلى 75 دولاراً للعمود.
Cost includes the requirement for stainless steel fittings at $37 - $75 per pole.
وينبغي أن يتم الفرز على أيدي أفراد مدربين يمكنهم التمييز بين مختلف الدرجات مثلاً سبائك النحاس أو مختلف درجات الصلب غير القابل للصدأ.
Sorting must be carried out by trained people who can distinguish between different grades of, say, copper alloys or different grades of stainless steel.
31 - وشهد استخدام النيكل الخام في العالم بداية قوية في عام 2008، ولكن بانكشاف الأزمة الاقتصادية العالمية هبط الطلب وإنتاج الصلب غير القابل للصدأ وهو أهم الاستخدامات للنيكل منذ منتصف العام.
World primary nickel usage in 2008 started strongly but as the global economic crisis unfolded, demand and production of stainless steel, which is the most important use of nickel, declined from the middle of the year.
ولأغراض البند المتعلق بأصناف التخصيب الإيرودينامي، تشمل المواد المقاومة للتآكل بسادس فلوريد اليورانيوم النحاس، والصلب غير القابل للصدأ، والألومينيوم، وأشابات الألومينيوم، والنيكل أو الأشابات التي تحتوي على نسبة 60 في المائة أو أكثر من النيكل، والبوليمرات الهيدروكربونية كاملة الفلورة المقاومة لسادس فلوريد اليورانيوم.
For the purposes of the section relating to aerodynamic enrichment items, the materials resistant to corrosion by UF6 include copper, stainless steel, aluminium, aluminium alloys, nickel or alloys containing 60% or more nickel and UF6-resistant fully fluorinated hydrocarbon polymers.
ثانيا-ألف0-007 صمامات ذات منافيخ للإغلاق المحكم، مصنوعة من الألمنيوم أو الصلب غير القابل للصدأ من طراز 304 أو 316 لام.
II.A0.007 Bellows-sealed valves made of aluminium alloy or stainless steel type 304 or 316 L.
'1' الصلب غير القابل للصدأ من المجموعة 300 بمحتوى كبريتي منخفض وبرقم معياري حبيبي أوستينتي، وفقا لمعايير الجمعية الأمريكية للاختبارات والمواد، يبلغ 5؛
i) Stainless steel of the 300 series with low sulfur content and with an austenitic ASTM grain size number of 5 or greater; or
أ) حجرة المصدر فيها مصنوعة من الصلب غير القابل للصدأ، أو الموليبدينوم أومبطنة أو مطلية بأي منهما؛
a) A source chamber constructed from or lined with or plated with stainless steel or molybdenum, and
202- الاحتياجات من المواد: تصنع صهاريج تجهيز من أجل محاليل الأنوليت من التيتانيوم، في حين تصنع صهاريج التجهيز من أجل الكاتوليت من الصلب غير قابل للصدأ.
Material requirements: Process tanks for anolyte solutions are titanium, while process tanks for the catholyte are made of stainless steel.
وتزود سقيفة التصنيف بأدوات للقطع وهي تلزم لتقطيع القطع المعدنية إلى الحجم الذي تتطلبه المواصفات، ولتقطيع القطع المركبة إلى أنواع مختلفة منفصلة من المعادن (مثال ذلك إزالة أنبوب نحاسي من صمام برونزي، أو إزالة الصلب غير القابل للصدأ من الحديد).
The sorting shed is equipped with cutting tools, which are needed to cut pieces to specification size and to cut up composite pieces to separate different types of metals (an example is removing a copper pipe from a bronze valve, or stainless steel from iron).
ب) السطوح التي تلامس سائل المعالجة تصنع من المواد التالية: الألومنيوم، أو أُشابات الألومنيوم أو أكسيد الألومنيوم، أو النيكل، أو أُشابات النيكل، أو الصلب غير القابل للصدأ، أو الإيدروكربونات البوليمرية الكاملة الفلورة.
b) Surfaces that come in contact with the process fluid made from any of the following materials: aluminium, aluminium alloy, aluminium oxide, nickel, nickel alloy, stainless steel, or fully fluorinated hydrocarbon polymers.
41 - إن سبائك الكروم مثل أنواع الصلب غير القابل للصدأ والسبائك الفائقة، مطلوبة بكثرة لإعادة تدويرها.
Chromium alloys such as stainless steels and superalloys are highly desirable for recycling.
وسجلت أسعار النيكل، وهو مادة أولية جوهرية في إنتاج الصلب غير القابل للصدأ، انخفاضاً إلى أدنى مستوى لها منذ 38 شهراً في آب/أغسطس 2012.
The price of nickel, a crucial raw material in the production of stainless steel, hit a 38-month low in August 2012.
ويعود قدر كبير من النقص في استخدام الكثيف للنيكل في العالم المتقدم إلى استعاضة عنه بالبستيك في مواد التغليف والحاويات وقطع غيار السيارات، وكذلك استعاضة عنه في بعض عمليات صناعة الصلب غير القابل للصدأ.
Much of the decrease in the intensive use of nickel in the developed world has resulted from the substitution of plastics in cratings, containers and automobile parts and its replacement in some stainless steel-making processes.
لاستخدام هذا الجهاز، تقوم بإدخال مقدار معروف من الوقود وكمية زائدة من الأكسجين في وعاء من الصلب غير القابل للصدأ سميك الجدران.
To use it, you introduce a known mass of fuel and an excess of oxygen into the heavy-walled stainless steel container.
41 - إن سبائك الكروم مثل أنواع الصلب غير القابل للصدأ والسبائك الفائقة، مطلوبة بكثرة لإعادة تدويرها.
Little chromium metal as such is found or recycled.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 10238. المطابقة: 22. الزمن المنقضي: 147 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo