التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "صندوق امم المتحدة للسكان" في الإنجليزية

اقتراحات

ثالثا - تعزيز قدرة صندوق امم المتحدة للسكان على معالجة القضايا التي تتعلق بالجنسين
III. STRENGTHENING UNFPA'S CAPACITY TO ADDRESS GENDER CONCERNS
واليوم نحن نحتفل بالذكرى السنوية الثثين نشاء صندوق امم المتحدة للسكان.
Today we are marking the thirtieth anniversary of the creation of UNFPA.
السيدة أنا أرميتاغي، موظفة البرامج، صندوق امم المتحدة للسكان
Ms. Alana Armitage, Programme Officer, United Nations Population Fund
وقد أسهم صندوق امم المتحدة للسكان ١,٢ مليون دور لدعم هذه انشطة.
The United Nations Population Fund has contributed $1.2 million to support these activities.
وقدم صندوق امم المتحدة للسكان المساعدة التقنية والمالية في إعداد العديد من تلك التقارير.
The United Nations Population Fund provided both technical and financial assistance in the preparation of several of those reports.
تقرير عن تعاون صندوق امم المتحدة للسكان مع البنك الدولي
REPORT ON COLLABORATION OF THE UNITED NATIONS POPULATION FUND
وتحظى اللجنة في عملها بتعاون صندوق امم المتحدة للسكان ودعمه.
In its work, the Commission enjoys the strong cooperation and support of the United Nations Population Fund.
وقمنا بزيادة مساهماتنا بصورة كبيرة إلى صندوق امم المتحدة للسكان واتحاد الدولي لتنظيم ألوالديه.
We have substantially increased our contributions to the United Nations Population Fund and the International Planned Parenthood Federation.
وقام صندوق امم المتحدة للسكان بتوفير اموال الزمة لذلك.
The necessary funds were made available by the United Nations Population Fund.
ودعا الوفد ذاته إلى زيادة التنسيق بين صندوق امم المتحدة للسكان والبرامج الثنائية.
The same delegation also spoke in favour of greater coordination between UNFPA and bilateral programmes.
البند ٦: صندوق امم المتحدة للسكان: العضوية في اللجنة المشتركة بين
ITEM 6: UNFPA: MEMBERSHIP IN THE UNICEF/WHO JOINT
وينبغي كذلك لمجلس إدارة صندوق امم المتحدة للسكان أن يضطلع بدور أكبر.
The Executive Board of the United Nations Population Fund should also play a more important role.
خطة عمل صندوق امم المتحدة للسكان للفترة ١٩٩٧-٢٠٠١ وسلطة انفاق البرنامجي
96/26 Work plan of the United Nations Population Fund for 1997-2000 and
٣٧- وضع صندوق امم المتحدة للسكان استراتيجية من عنصرين لمساعدة السكان أصليين.
UNFPA has developed a two-pronged strategy in order to assist indigenous peoples.
صندوق امم المتحدة للسكان - الموارد البرنامجية الجديدة للفترة ١٩٩٤-١٩٩٧
UNFPA - New programmable resources for 1994-1997. 15
واضطلعت ادارة، بالتعاون مع صندوق امم المتحدة للسكان باعمال التحضيرية الفنية للمؤتمر.
The Department, in cooperation with UNFPA undertook substantive preparations for the Conference.
كما أنشأ صندوق امم المتحدة للسكان قاعدة بيانات للقائمة اساسية للخبراء استشاريين الوطنيين.
UNFPA has established a national consultants' roster database.
توزيع نفقات صندوق امم المتحدة للسكان، حسب فئة خطة العمل، للفترة ١٩٨٩-١٩٩٢
Distribution of United Nations Population Fund expenditures, by work-plan category, 1989-1992. 38
فالبلدان المانحة لم تقدم جميعها استبيانات المستكملة الى صندوق امم المتحدة للسكان.
Not all donor countries have submitted completed questionnaires to UNFPA.
اثار العامة المترتبة على المساعدة المقدمة من صندوق امم المتحدة للسكان
B. Overall impact of UNFPA assistance. 53 - 54 13
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3166. المطابقة: 3166. الزمن المنقضي: 163 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo