التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ضغينة" في الإنجليزية

بحث ضغينة في: تعريف مرادفات
grudge
hard feelings
hatred
offense
spite
bad blood
resentment
beef
ill will
feud
malice
malevolence
rancor
nothing personal
nothing against

اقتراحات

أية ضغينة كان يحملها قاتل السيدة تيرنر) تجاهها؟
What grudge was Mrs. Turner's killer harbouring against her?
لا أحد ربما يحمل لك ضغينة ؟
No one who might bear you the grudge?
لا يوجد ضغينة ولكنك ما زلت بخيلاً
There're maybe no hard feelings but you're still tight-fisted?
لا ضغينة، ولكني سألقي صدريتي الافتراضية عليه.
No hard feelings, but I'm throwing my hypothetical bra at him.
وهنا يمكنك أن تتراجع عن عرضة بدون ضغينة
And this is where you can retract the offer with no hard feelings.
أرجو أنه لايوجد ضغينة بيننا بشأن زواجي من ميرسي
I trust you bear no hard feelings about my marriage to Mercy.
حول السؤال و الجواب بدون ضغينة، صحيح؟
About the IPO, no hard feelings, right?
بإستخدام هذه الجريمة للتعبير عن نوع عميق من ضغينة شخصية
that they are, using this crime to express some kind of deep, personal grudge.
هذا ضغينة لدينا، أفترض انها مني لقتل والدك.
This grudge we have, I'm assuming it's from me murdering your father.
أنا ممتن للغاية أنه لا يوجد ضغينة بيننا
I'm so glad there's no hard feelings.
بسبب ضغينة القديمة قاتلوا على حافة السكين...
Because of an old grudge fought them on the razor's edge...
أتظنينني الشخص الوحيد - لديه ضغينة ضد شركتك؟
You think I'm the only person with a grudge against your firm?
أياً كانوا، فلديهم ضغينة مع البطريق
Whoever they are, they got a beef with Penguin.
اعتقد انها قادرة على إجراء ضغينة لمدى الحياة
I think she's capable of holding a grudge for a lifetime.
كانت هناك ضغينة بين وحدة العصابات الحالية
There's been some hard feelings between the current gang unit
الجهل، الخوف ضغينة تعود لألاف السنين
Ignorance, fear, a feud that goes back thousands of years.
لدي ضغينة لكل شخص يجادل أوامري بإستمرار
I have it out for anyone who's constantly questioning my orders.
لكن شخص ذو ضغينة على المدير سيفعل
But someone with an ax to grind against the principal would.
حقًا, إنها ضغينة ولن أنكر ذلك
Really, it's a grudge. I won't even deny it.
يجدون الناس الذين يحملون ضغينة و شعور الانتقام تجاه الحكومة
They find people who hold a grudge, a feeling of revenge towards the government.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 945. المطابقة: 945. الزمن المنقضي: 198 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo