التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "طائرة نفاثة" في الإنجليزية

بحث طائرة نفاثة في: تعريف مرادفات
jet
jet plane
jumbo jet
هل لديكم طائرة نفاثة خاصة بكم؟
You guys have your own jet?
9 - وفي 21 أيلول/سبتمبر 2001، حلَّقت طائرة نفاثة ذات محركين فوق المنطقة الخاضعة لسيطرة الأمم المتحدة.
On 21 September 2001, a twin-engine jet overflew the United Nations-controlled zone.
إلى العالم على متن طائرة نفاثة كبيرة
Into the world on a big jet plane.
لم أقل كلمة "طائرة نفاثة" من قبل
I've never said the word "jet plane" before.
لا طائرة نفاثة, لا ميكروويف كيف فعل هذا؟
No jet plane, no microwave, how did he do this?
وإضافة إلى ذلك، من المقرر أن توضع طائرة نفاثة صغيرة في نيروبي بدءا من حزيران/يونيه 2009 لإنشاء قدرة إجلاء طبي على مدار الساعة من أجل البعثة وتوفير النقل لموظفي الأمم المتحدة.
In addition, it is intended that a small jet be positioned in Nairobi from June 2009 to establish a 24-hour medical evacuation capability for AMISOM and to provide transport for United Nations personnel.
وما اختطاف طائرة نفاثة للخطوط الجوية الهندية واختطاف سواح بلا جريرة من أحد المنتجعات الماليزية وقصف بعض العواصم بالقنابل، إلا تذكارا كئيبا بالأخطار التي نواجهها على أيدي متعصبين مجردين من الضمير والرحمة.
The hijacking of an Indian Airlines jet, the kidnapping of unsuspecting tourists from a Malaysian holiday resort and bomb attacks in some capitals are grim reminders of the dangers we face at the hands of unscrupulous and heartless fanatics.
'5' نقل صناديق من المال عن طريق طائرة نفاثة خاصة يوم 14 أيار/مايو 2013 من مطار جوبا إلى بلدة روباكونا؛
(v) Transport of boxes of money via private jet on 14 May 2013 from Juba Airport to Rubkona town;
وفي كانون الثاني/يناير 2001، تم تفادي كارثة أوشكت على الوقوع أثناء هبوط طائرة نفاثة تابعة لشركة أميريكان إيرلاينز كان على متنها 130 راكبا، وكان السبب وجود كلاب على المدرج.
In January 2001, the presence of dogs on the runway during the landing of an American Airlines jet with 130 passengers on board created a serious danger and a disaster was narrowly avoided.
35 - تماشيا مع الاستراتيجية العالمية للدعم الميداني، وبالتنسيق مع إدارة الدعم الميداني، أبرمت شعبة المشتريات في أيلول/سبتمبر 2012 عقدا لاستئجار طائرة نفاثة ضخمة طويلة المدى لتستخدم في تناوب القوات.
In line with the global field support strategy, the Procurement Division, in coordination with the Department of Field Support, in September 2012 established a wide-body long-range jet contract for troop rotations.
وها أنا بعد أن أحترقت بوقود الطائرة النفاثة
And here's me after I was barbecued in jet fuel.
كُنت استوقف ركوب في المقعد القفز الخاص بركاب الطائرة النفاثة
I'm hitching a ride in the jump seat of a commuter jet.
وستستخدم الطائرة النفاثة لدعم التناوب المشترك للقوات حيث يمكن نقل الجنود الآتين من نفس البلد أو المنطقة معا.
The jet would be used to support joint troop rotations where troops from the same country or region could be transported together.
أترك الطائرة النفاثة "أقذف الكرسي"النسر 1
Abandon jet, eject, Eagle 1
انهم يطلبون اطلاق طائرة نفاثة
They're asking for the release of jet plane.
135- وعلى مدى شهرين في عام 2004 كانت الطائرة النفاثة التي تستخدم عادة متعطلة عن العمل.
For over two months in 2004, the jet normally used was out of order.
تنسيق تخطيط واستخدام الطائرة النفاثة العريضة والبعيدة المدى من أجل تناوب القوات مما يؤدي إلى تقليص عدد "الرحلات الفارغة" والتقليل إلى أدنى حد من الاعتماد على الطائرات المستأجرة لأجل قصير
Coordinated planning and usage of the wide-body long-range jet for troop rotations, leading to a reduction in the number of "empty legs" and minimizing reliance on short-term charters Table 2
الطائرة النفاثة الخاصة بمؤسسة "باس" منتظرة بالمدرج للاقلاع
The Bass jet is waiting on the tarmac.
وأعتقد أنني سمعت صوت طائرة نفاثة مقاتلة
And I think I heard the sound of a jet fighter
ليرد، طائرة نفاثة في الهليوكوبتر؟
Laird, a jet and a helicopter?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 244. المطابقة: 244. الزمن المنقضي: 171 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo