التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "طريق السيارات" في الإنجليزية

بحث طريق السيارات في: تعريف مرادفات
motorway
driveway
freeway
ودمرت أيضا مرافق مدنية على طول طريق السيارات؛
Civilian facilities along the motorway were also damaged;
7-2 ويذكر صاحب البلاغ أن حفل إحياء الذكرى نظم في منطقة حرجية تم فيها إعدام ضحايا القمع السياسي وليس في موقف السيارات أو على طريق السيارات السريعة.
7.2 The author states that the commemoration took place in woodland where the execution of the victims of political repression was carried out and not at the parking lot or on the motorway.
إريك"، أنا أعتقد أني أخبرتُك أن تقوم" بتزفيت طريق السيارات.
Eric, I thought I told you to tar the driveway.
وشاركت جميع بلدان جنوب شرق أوروبا بصورة نشطة في التنقيح الذي نفذ خلال فترة السنتين للمخطط العام لمشروعي طريق السيارات الرئيسي العابر لأوروبا والسكك الحديدية العابرة لأوروبا.
All countries of South-Eastern Europe actively participated in the Trans-European Motorway and Trans-European Railway Master Plan revision carried out during the biennium.
وأحرز بَلدان (أذربيجان وبيلاروس) تقدما نحو الانضمام إلى مشروعَي طريق السيارات الرئيسي العابر لأوروبا، والسكك الحديدية العابرة لأوروبا.
Two countries (Azerbaijan and Belarus) have made progress towards their membership in Trans-European Motorway and Trans-European Railway projects.
'3' المشاريع الميدانية: مشروع طريق السيارات السريع عبر أوروبا (1)، مشروع السكك الحديدية عبر أوروبا (1).
Field projects: project on the Trans-European Motorway (1); project on the Trans-European Railway (1).
٦٢ - واللجنة اقتصادية وروبا هي الوكالة المنفذة لمشروعي طريق السيارات الرئيسي عبر أوروبا وخط السكك الحديدية عبر أوروبا في إطار شبكات النقل للبلدان اوروبية، وذلك في بلدان أوروبا الوسطى والشرقية.
ECE is the executing agency for Pan-European Transport Networks, the Trans-European Motorway (TEM) and Trans-European Railway (TER) projects, in central and eastern European countries.
وازداد عدد البلدان المشاركة في مشروعي طريق السيارات العابر لأوروبا من الشمال إلى الجنوب وخطوط السكة الحديدية العابرة لأوروبا بمقدار بلد واحد، ليصل العدد في عام 2012 إلى 30 بلدا.
The number of countries participating in the ECE Trans-European North-South Motorway and Trans-European Railway projects increased by one, reaching 30 in 2012.
وبدأ تنقيح المخطط العام لطريق السيارات الرئيسي العابر لأوروبا من الشمال إلى الجنوب ولخط السكك الحديدية العابر لأوروبا في عام 2008.
Revision of the Trans-European North-South Motorway and the Trans-European Railway Master Plan started in 2008.
واتفق، من حيث المبدأ، على إعادة فتح طريق السيارات الرئيسي بين بلغراد وزغرب، على أن تحدد طرائق إعمال هذا اتفاق بالتفصيل في المستقبل القريب جدا.
It was agreed in principle to reopen the Belgrade-Zagreb motorway, the modalities of the realization of this agreement to be worked out in detail in the very near future.
ودعمت اللجنة الاقتصادية لأوروبا تطوير البنية التحتية للنقل في سياق مشروعي طريق السيارات الرئيسي العابر لأوروبا والسكك الحديدية العابرة لأوروبا، وشجعت مع اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ على مواءمة الاستثمارات في مجال النقل في إطار مشروع روابط النقل بين أوروبا وآسيا.
ECE supported the development of transport infrastructure in the context of the Trans-European Motorway and Trans-European Railway projects and, together with ESCAP, promoted harmonization of transport investments in the context of the Euro-Asian Transport Links project.
(ب) '1' عدد الحكومات التي تشارك بنشاط في مواصلة تطوير مشروعي طريق السيارات الرئيسي العابر لأوروبا من الشمال إلى الجنوب والسكك الحديدية العابرة لأوروبا، بما في ذلك تنفيذ الخطة الرئيسية المتعلقة بالمشروعين
(b) (i) Number of Governments participating actively in the further development of the Trans-European North-South Motorway (TEM) and Trans-European Railway (TER) Projects, including the implementation of the TEM and TER master plan
)د(الهياكل اساسية: في مجات النقل، يعمل مشروع اللجنة لطريق السيارات الرئيسي العابر وروبا من الشمال إلى الجنوب، ومشروعها لخطوط السكك الحديدية العابرة وروبا من الشمال إلى الجنوب على استحداث نظم للنقل تعتبر حيوية للتجارة.
(d) Infrastructure: in the areas of transport, the ECE Trans-European North-South Motorway (TEM) project and the Trans-European Railway (TER) project, are developing transport systems vital for trade.
لم أطلب منك أن تقف في منتصف طريق السيارات
l didn't ask you to stand in the middle of an automobile racetrack.
لماذا نقود تسوية انجيلو مصفوفة في طريق السيارات؟
Why is Angelo's settlement money parked in my driveway?
انا أخاف ان أخرج عن طريق السيارات
I'm afraid of driving off the road.
أحياناً, أمّي كانت تضع سريري بجانب طريق السيارات
Sometimes my mom kept my crib in the driveway.
هذه كانت مركونة في طريق السيارات الخاص للمنزل, صحيح؟
This was parked in the driveway, wasn't it?
إبتعدي عن طريق السيارات من فضلك -.
Stay off the road, please.
أما المتاريس غير القانونية فتنطوي على قطع طريق السيارات في الطرق العامة بصورة عشوائية لاختطاف المسافرين بدون تمييز، ثم تصنيفهم فيما بعد حسب هدف الاختطاف (الاقتصادي أو السياسي أساسا) لأغراض الابتزاز.
Illegal roadblocks involved the random stopping of vehicles on public roads in order to kidnap travellers indiscriminately, thereafter classifying them in accordance with the objective of the kidnapping (essentially either economical or political) for purposes of extortion.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 39. المطابقة: 39. الزمن المنقضي: 87 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo