التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "طريق مزدوج للسيارات" في الإنجليزية

بحث طريق مزدوج للسيارات في: تعريف مرادفات
dual carriageway
four-lane highway

نتائج أخرى

فكما تعرف، هناك هذا الطريق المزدوج الخاص بالسيارات عندما تنزل من القطار
You know, there's that big, dual carriageway when you get off the train?
لا أعرف إن كنت أتذكر وجود طريق مزدوج
Don't know if I remember a dual carriageway.
وتلتزم أستراليا بمعالجة هذه المسألة باتباع طريق مزدوج وهو اتفاقية الأسلحة التقليدية وعملية أوسلو.
Australia is committed to addressing this issue through the dual tracks of the Convention on Conventional Weapons (CCW) and the Oslo process.
تعرف، هنالك طريق مزدوجة حال نزولك من القطار
You know, there's that big, dual carriageway when you get off the train?
كان السبب هو تلك الطريق المزدوجة الأوّليّة التي نفّرته لوهلة
It was just that initial, dual carriageway thing sort of put him off for a second,
وقال إن وفده سيكون مرناً وسيضع في الاعتبار مصالح شركائه، ولكن التعاون هو بطبيعة الحال طريق مزدوج الاتجاه.
His delegation would be flexible and take account of the interests of its partners, but of course cooperation was a two-way street.
ثم لديك هذه الطريقة المزدوجة ونرى أنها في الواقع كانت موجودة في الماضي.
Then you have this double take and see that it's actually something that existed in time.
إنه فقط ذلك الطريق المزدوج في البداية الذي نفَّره نوعا ما لثانية
It was just that initial, dual carriageway thing sort of put him off for a second.
هم لن يكونوا قادرين على الهجوم، كما فعل (ستانيس) لك وفي طريقة مزدوجة.
They won't be able to hit us the way that Stannis hit you, in a double envelopment.
"يجب أن أتحوّل إلى شارع"42 لكي أسلك الطريق المزدوج
I have to transfer at 42nd Street to take the double-R.
السيد كونيشي)اليابـــــان()ترجمة شفوية عن انكليزية(: تعتقـــــد اليابان أن الجهود الرامية إلى تحسين الحالـــــة الراهنة في الشرق أوسط يجب أن تبذل على طريق مزدوج.
Mr. Konishi (Japan): Japan believes that efforts to improve the present situation in the Middle East should be carried out on a double track.
79 - وتشير كل هذه الأدلة إلى استخدام طريق مزدوجة للمستندات، أحدها لإقناع السلطات اليوغوسلافية والفريق بأن المعدات العسكرية بيعت إلى نيجيريا، والآخرى لإقناع وكيل النقل بأن طائرته تقوم بشحن معدات تعدين إلى ليبريا.
All of the evidence suggests that a double document trail was used, one to convince the Yugoslav authorities and the Panel that military equipment was being sold to Nigeria and another one to convince the transport agent that his aircraft was shipping mining equipment to Liberia.
ارفض ان اعمل في طريقة مزدوجة
I refuse to operate in a duplicitous manner.
نعم، انه طريق مزدوج
Yes, it's a two-way.
كنا على الطريق المزدوج
We were on the two-way...
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 15. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 93 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo