التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "طمع" في الإنجليزية

بحث طمع في: تعريف التصريف مرادفات
greed
ambition
covetousness
avarice
desired
day of payment
wages
anything coveted
covet
be greedy
desire
greedy
pay
craved
لكم انتم لا يفعل ذلك من طمع
Your you did not do it by greed
طمع نغولكما أنتما جلب كل الشر إلى هذه البلدة
Greed of both of you mongrels brought all the evil on this town.
فمن الرجال من طمع مثلك ومن نسوا طويلا ً الامتنان
It's men of greed like you who have long forgotten gratitude.
طمع الكويتين والإفراط في الإنتاج كلفنا الكثير
Kuwaiti greed and overproduction cost us all dearly.
ماتوبا ليس له مبادئ، فقط طمع.
Matoba has no principles, just greed.
طمع الـ "هاركونين" في التابل الأكثر وثوقاً في الكون
Harkonnen greed for spice is the most reliable beacon in the universe.
أنا ما عندي أيّ طمع بعد الان.
I don't have any greed anymore.
رجال بدون طمع هذا يجعلني عصبي.
Men without greed make me nervous.
أعلم أنه يحب الاحتجاجات، ويقاتل ضد طمع المؤسسات، ولديه نزاهة.
I know that he's into protesting things, and he fights against corporate greed, and he has integrity.
الذين يسخرون من الحثالة الموجودون أسفلها و يحولون الجمال إلى قبح و طمع
Making mock of the vermin in the lower zoo, turning beauty into filth and greed.
إن عدم الاستقرار السياسي في بعض البلدان وثرواتها الطبيعية اللذين يثيران طمع المصالح الأجنبية التي لها حلفاء في الداخل هما سبب العديد من الصراعات المسلحة في هذه القارة.
The political instability and the natural resources of certain countries, by exciting the greed of foreign interests which had allies in the interior of the country, lay at the origin of the numerous armed conflicts in that continent.
المال والطمع والقوه هي رقصه مع الشيطان
Money, greed and power are a dance with Satan.
إذا كان هناك شيئا أكرهه فإنه الطمع
If there's anything I hate, it's greed.
إنها قصة عن الطمع والخوف، السلطة والفقر.
It's a story about greed and fear, power and poverty.
مازلنا نرتكب جرائم بسبب الطمع, الضغينة والغيرة
We still commit murder because of greed, spite, jealousy.
الطمع، غريزة طبيعية والرغبة قادتنا للمعرفة
Greed is human nature, and desire for knowledge drives us.
حتى بعد 500 عـام، يقوده الطمـع
Even after 500 years, he's driven by greed...
يخال أنكِ متحفّزة بدافع الطمع مثل بقيّة العالم، لكنّي أتفهّم الأمر
He thinks that you're motivated by greed like the rest of the world, but I get it.
و أن نعمل للحاجة ليس لأجل الطمع
Work for need, not for greed.
لا أظن انه ينقل الشركة بسبب الطمع
I don't think he's moving the company out of greed.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 524. المطابقة: 524. الزمن المنقضي: 123 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo