التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ظهر" في الإنجليزية

أنظر أيضا: عن ظهر قلب
بحث ظهر في: تعريف التصريف مرادفات
afternoon
back
noon
midday
humpback
noontime
rear
dhuhr
show up
appear
come out
arise
show
emerge
seem
occur
has emerged came up deck turned up demonstrated surface
manifest
in the afternoon
reverse

اقتراحات

بل في الوجوه والإبتسامات بعد ظهر الأحد
It's in the faces and the smiles of a Sunday afternoon.
لكنك ستجتمع بهؤلاء السادة عند ظهر هذا اليوم
But you'll be sitting across from the gentlemen this afternoon.
الجرس عندما رننت لكي يسمح بدخول ظهر الشقّة.
The buzzer when I buzzed to be let back in the apartment.
وأنا لَمْ أُردْ إلى ظهر إستراحةِ في لإرْجاعه.
And I didn't want to break back in to return it.
لأنّي لم أكل شيئا مذ ظهر يوم الجمعة
'Cause I haven't eaten anything since noon on Friday.
أي رجل سيعيش حتى ظهر الغد سيفوز بحريته
Now, any man who survive until noon tomorrow will win his freedom.
عليّ ترؤس إجتماع في المستشفى بعد ظهر غد
I have to preside over a meeting at the hospital tomorrow afternoon.
تُفكّرُ الثلجَ يَدْفعُ ظهر إذا أَرْفسُه خارج؟
You think ice would push back if I kick him out?
أعذرني لعدم الوقوف أنا أواجه إصابة ظهر
Excuse me for not getting up. I'm nursing a back injury.
ولكفالة نوعية المساعدة ظهر المزيد من النهوج التعاونية.
To ensure the quality of aid, more collaborative approaches have now emerged.
تدين باكستان ارهاب بجميع صوره ومظاهره أينما ظهر.
Pakistan condemns terrorism in all its forms and manifestations, wherever it occurs.
الحصول على ظهر مسطح يجعله أسهل للتثبيت
Having a flat back makes it much easier to install them.
كنت تعمل جيداً هنا حتى ظهر الضابط اللطيف
We were doing pretty good there until officer friendly showed up.
ثم ظهر رقم هاتف، فأرسلت رساله
And then a phone number, I sent a text.
ولكن بأعجوبة ظهر ليساعدنى وكان في صفى
Miraculously, he was by my side to assist me.
لقد أخبرتكِ بأنه ظهر من العدم.
I told you, he showed up out of nowhere.
ربما كنتي تتخيلين على ظهر فرس مرقط
You may have been conceived in the back of a pinto.
اليوم كنا موجودين في الفندق وقد ظهر مجدداً
Today we were at the hotel and he showed up again.
ولكنّ الخوف الحقيقي ظهر لمّا أدركت أنّها اتّصلت بالطوارئ
But the real scare came when you realized She made a 911 call.
ذلك شيء الموازنة الكامل ظهر ورم.
That whole equilibrium thing turned out to be a tumor.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 21695. المطابقة: 21695. الزمن المنقضي: 154 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo