التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عام" في الإنجليزية

بحث عام في: تعريف التصريف مرادفات

اقتراحات

+10k
7689
عام تثبيت من KPilot المستخدم الاسم منفذ عام مزامنة خصائص
General setup of KPilot (User name, port, general sync settings)
وهناك شعور عام بأن الحالة في عام 2005 ظلت حرجة.
There was a general feeling that the situation in 2005 remained critical.
عدد موظفي التحقيقات والتقييمات منذ عام 2005 حتى عام 2010
Number of investigative staff handling investigations and assessments from 2005 to 2010
سينجز التقرير الختامي في عام 2007 قبل حلول عام 2008 المستهدف
Final report to be completed in 2007 before the target year 2008
عُيِّنتُ في واشنطن العاصمة كمستشارة من عام 2000 إلى عام 2003
I was posted in Washington D.C. as Counsellor from 2000 to 2003
التاسع - انتاج واستهك الفحم حسب المناطق، عام ١٩٨٢ مقابل عام ١٩٩٢
IX. Coal production and consumption by area, 1982 versus 1992. 28
وتنبأ أيضا بأن عام ١٩٩٤ سيكون عام انتقال وتغيرات جوهرية بالنسبة لبرمودا.
He also predicted that 1994 would be a year of transition and fundamental changes for Bermuda.
وعلى سبل المثال، قامت شركة Forum وهي دار نشر هنغارية، منذ بداياتها في عام 1953 حتى عام 1995 بنشر ما يزيد على 000 2 مؤلف.
For instance, Forum, a Hungarian publishing company, from its beginnings in 1953 to 1995, published more than 2,000 titles.
فمنذ عام 2006 والأونكتاد يُجري عملية استعراض نظراء طوعي واحدة كل عام.
Since 2006, UNCTAD had been undertaking one voluntary peer review per year.
ثانيا - حالة النفقات النهائية للفترة من عام ٢٠٠٨ إلى عام ٢٠١٣
II. Status of final expenditures for the period from 2008 to 2013
تم ملاحظة الوهج عام 2004 وحدث بالفعل قبل خمسين ألف عام
The flare we observed in 2004 actually happened 50,000 years ago.
عدد السياح الدوليين الوافدين منذ عام 1950 إلى عام 2009 وعددهم المتوقع في عام 2010
International tourist arrivals from 1950 through 2009 and forecast for 2010
وسيخضع مبنى الجمعية العامة لأشغال البناء من أوائل عام 2013 إلى منتصف عام 2014.
The General Assembly Building will undergo construction from early 2013 until mid-2014.
9- وفي عام 2005 ظل الإنفاق العام على التعاون التقني عند مستويات عام 2004.
Overall expenditures on technical cooperation in 2005 remained at 2004 levels.
وتم الاعتـراف بهــذه المساهمة في عــدة قـــرارات للجمعية العامـــة ابتداء من عام 1967 حتى عام 2010.
This contribution has been recognized in several General Assembly resolutions from 1967 to 2010.
وقد أطلق الأمين العام على عام 2005 عام الالتزامات.
The Secretary-General has called 2005 a year of commitments.
ويجري من عام إلى عام الإبقاء على ميزانية قدرها 000200 دولار لمصروفات التشغيل العامة.
A budget of $200,000 for general operating expenses remains constant from year to year.
وقد اضطلعت الجامعة بالأنشطة التالية في عام 2011 وأوائل عام 2012:
The University carried out the following activities in 2011 and early 2012:
وخضع الاتحاد الروسي للاستعراض مرتين، في عام 2009 وفي عام 2013.
The Russian Federation has undergone review twice - in 2009 and 2013.
وأول عام كامل للتطبيق هو عام 2010.
The first full year of application was 2010.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1152252. المطابقة: 1152252. الزمن المنقضي: 670 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo