التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عامل كهربائي" في الإنجليزية

بحث عامل كهربائي في: تعريف مرادفات
electrician
an electrician
)ط(النقل: عامن ميكانيكيان)خدمة ميدانية(، ١٦ وظيفة من فئة الخدمات العامة)رتبة محلية(تشمل ٨ وظائف لسائقين، ووظيفتين لكاتبين، ووظيفة لموزع مركبات، ووظيفة لعامل كهربائي، وأربع وظائف لعمال ميكانيكيين؛
(i) Transport: 2 mechanics (Field Service), 16 General Service (Local level) posts (8 drivers, 2 clerks, 1 dispatcher, 1 electrician, 4 mechanics);
لقد قلت لكم يا رفاق بأنني إستأجرت عامل كهربائي لتوصيل الأسلاك
What? What? I told you guys I'd hire an electrician for the dimmer.
لو كان لدينا المال لكان يمكننا جلب عامل كهربائي...
If only we had the money we could get an electrician...
يجب أن يتم اعتماد جميع الأعمال الكهربية بواسطة عامل كهربائي مخول.
An electrical authorised person must approve all live work.
رجل واحد يحتجز سبع رهائن داخل المبنى تم التعرف عليه على أنه (كونراد هارلي), عامل كهربائي ناقم
A single, armed man holding seven hostages inside the building has been identified as Conrad Hurley, a disgruntled electrical worker.
187 - يقدم خدمات النقل عاملان ميكانيكيان من الخدمة الميدانية، و17 موظفا من فئة الخدمات العامة (الرتبة المحلية) وهم 8 سائقين، وكاتب واحد لشؤون المخزن، وكاتب واحد لشؤون النقل، وموزع واحد للمركبات، وعامل كهربائي واحد للسيارات، و5 عمال ميكانيكيين للسيارات.
Transport services are provided by 2 Field Service mechanics and 17 General Service (Local level) posts consisting of 8 drivers, 1 store clerk, 1 transport clerk, 1 dispatcher, 1 auto electrician and 5 auto mechanics.
وبعض أرقام الهواتف - العامل الكهربائي كان جميلاً في الحقيقة -
And a few phone numbers.
190 - وستنقل وظيفتا العاملين الكهربائيين ووظيفة العامل الميكانيكي من وحدة الاتصالات إلى وحدة خدمات إدارة المباني، كما جرى تفسير ذلك في الفقرة 185 أعلاه.
The posts of two electricians and one generator mechanic will be redeployed from the Communications Unit to the BMS Unit as explained in paragraph 185 above.
و ٧ وظائف من فئة الخدمات العامة)رتبة محلية(تشمل وظيفة لعامل ميكانيكي للمولدات، وعاملين كهربائيين، ومشغلي لوحة مفاتيح، وكاتب فواتير وتقني راديو؛
Seven General Service (Local level) posts (1 generator mechanic, 2 Electricians, 2 switchboard operators, 1 billing clerk, and 1 radio technician);

نتائج أخرى

وظائف منقولة: 3 من فئة الخدمات العامة (الرتبة المحلية)، تشمل عاملين كهربائيين وعاملا ميكانيكيا للمولدات ينقلون من وحدة الاتصالات (في قسم الخدمات الإدارية في كيغالي)
Redeployed posts: 3 General Service (Local level) posts including 2 electricians and 1 generator mechanic from Communications (within Administrative Services, Kigali)
185 - وعلى غرار وحدة شؤون إدارة المباني في أروشا، سينقل عاملان كهربائيان وعامل ميكانيكي للمولدات إلى وحدة شؤون إدارة المباني من وحدة الاتصالات من أجل جمع كل المهام المتصلة بإدارة المباني في وحدة واحدة.
Similar to the Buildings Management Services Unit in Arusha, two electricians and one generator mechanic will be redeployed to the BMS Unit from the Communications Unit in order to consolidate all functions relating to buildings management.
تركيب 400 سخان مياه شمسي في وحدات الاغتسال على نطاق البعثة بحلول حزيران/يونيه 2014 لتحل محل سخانات المياه العاملة بالطاقة الكهربائية
Installation of 400 solar water heaters in ablutions mission-wide by June 2014 to replace electric water heaters
اختبار وتفتيش وصيانة وتصليح كامل أسطول المركبات والمولدات الكهربائية والمعدات العاملة التابعة لمركز الخدمات العالمي
Testing, inspection, maintenance and repair of 100 per cent of the Global Service Centre operational fleet of vehicles, generators and equipment
وما برحت تعمل بشكل جيد محطات الطاقة الكهربائية النووية العاملة.
The nuclear power plants in operation have been running well.
عامل طلاء، وكهربائي، ونجار، وميكانيكي مولدات، وتقني في مجال الصرف الصحي
Painters, Electricians, Carpenters, Generator Mechanics, Sanitation Technicians
وكان السبب الرئيسي للحوادث الإصابة بأشياء حادة، ثم سقوط أشياء والآلات العاملة بالطاقة الكهربائية.
The principal causes of accidents were sharp objects followed by falling objects and power-driven machinery.
(ب) نظم استخراج المياه، بنطاقها المتراوح من الرفع اليدوي إلى المضخات العاملة بالدواسات، والمضخات الكهربائية العاملة بالطاقة الريحية أو الشمسية؛
(b) Water extraction systems, from hand lifting to treadle pumps, and wind or solar powered electric pumps;
وفي الوقت الراهن، تزود المولدات العاملة بوقود الديزل بطاقة كهربائية تبلغ قوتها 240 فولطاً لمدة 14 ساعة في اليوم
Currently, diesel-driven generators provide 240-volt electric power for 14 hours per day (8 a.m.-10 p.m.). C. Land tenure
وقد قاد تصعيد الفريق العامل لمسألة توفيـر الطاقة الكهربائية للأجهزة النقالة الأمانــة إلى إعادة تخصيص الموارد وإيجاد طرق اقتصادية لتلبية هذه الحاجة.
Escalation by the Working Group of the issue of power for mobile devices has led the Secretariat to redirect resources and find economical ways of meeting this need.
فتشير التقديرات إلى أن منشئات الطاقة الكهربائية العاملة الآن في العالم النامي، مثلاً، تقل بنسبة تتراوح بين 20 و40 في المائة من حيث الكفاءة عن المنشآت التي توجد عادة في البلدان الصناعية.
Electrical power plants currently in operation in the developing world, for instance, are estimated to be between 20 and 40 per cent less efficient than plants typically found in industrial countries.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 109. المطابقة: 9. الزمن المنقضي: 154 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo