التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: لقد عانينا
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عانينا" في الإنجليزية

اقتراحات

آبائنا جلبوا الموت لأنفسهم وقد عانينا من هذا
Our parents brought death upon themselves, and we suffered for it.
عانينا كثيراً من أجل المراكز الأخرى؟
We suffered so much for other station?
و سامحيني لذكر هذا لكننا عانينا من هذه المشاكل
Forgive my mentioning it, but we've had those problems before.
كما قلت, عانينا من مشاكل صغيرة
Like I've said, we've had a little trouble.
وفي عام 2006 عانينا من أزمة سياسية وعسكرية داخلية.
In 2006, we suffered an internal political military crisis.
ولسنوات عديدة، عانينا من الحروب والدمار والفقر وفقدان الحرية والاستقلال.
For many years, we suffered from wars, destruction, poverty, a lack of freedom and a loss of independence.
لهذا عانينا من تلك المشاكل طوال تلك السنوات
That's why we've had these problems all these years.
هذا الأسبوع، عانينا اشد القصف منذ بداية عملياتنا القتالية.
This week, we suffered the heaviest bombing since beginning our combat operations.
عانينا من خسائر كثيرة، لكننا حافظنا علي موقعنا
We suffered many casualties, but held our position.
هو محتمل عانينا من النتائج من تعرّضنا بإنّنا لسنا بالكامل مدركون ل.
It is possible we suffered consequences from our exposure that we're not fully aware of.
، نعم، عانينا بعض التأخيرلكنّنا عُدنا للمسار الصحيح.
Yes, we suffered some delays, but we're back on track.
إنهم العدو، وليسوا مختلفين عمن عانينا منهم كعبيد
No different to the ones we suffered beneath as slaves.
منذ أربعة أشهر، عانينا من غضب دستوري في هذا البلد.
Four months ago, we suffered a constitutional outrage in this country.
والدنو, أجل, عانينا مِن القليل مِنها
And downs, yea, we've had a few.
عانينا طوال حياتنا وأطفالنا عانوا أيضاً.الفقر والعري، والجوع، والمرض، والموت
All our lives we suffered, and our children suffered... poverty and nakedness, hunger, sickness, death.
ولكننا في مقابل ذلك عانينا الحالة التي يعلمها الجميع.
In return, however, we experienced the situation of which all are aware.
ولكنهم لا يعلموا اننا عانينا لنصل لهذا
But they didn't know that we suffered to achieve that.
ثم أجدادكم أوصلونا إلى البحر حيث عانينا لملايين السنوات
Then your ancestors drove us into the sea... where we've suffered for millions of years.
لأننا عانينا على يد مصاصي الدماء.
Because we have both suffered at the hands of vampires.
بدون تحرير أن يشوّفك كيف ألم كثير عانينا
without editing is to show you how much pain we've suffered
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 342. المطابقة: 342. الزمن المنقضي: 121 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo