التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عضو في نقابة" في الإنجليزية

بحث عضو في نقابة في: تعريف مرادفات
trade unionist
union member
a member of the Bar Association
مكتب محاماة: محامٍ عضو في نقابة المحامين ببيروت
Law firm: Member of the Bar of Beirut
محامية، عضو في نقابة المحامين في بوخارست وتحتفظ بمنصبها
Lawyer, Bucharest Bar - position reserved
عضو في نقابة المحامين السودانيين كمحامٍ ومحلف منذ عام 2002
Member of Sudan Bar Association as Advocate and Commissioner for Oaths as of 2002
استاذ لويجي فيراري برافو عضو في نقابة المحامين ايطالية ومأذون له بالمرافعة أمام المحكمة العليا.
Professor Luigi Ferrari Bravo is a member of the Italian Bar, with the right to plead before the Supreme Court.
عضو في نقابة محامي أثينا، محام لدى محكمة النقض ومجلس الدولة
Member of the Athens Bar, counsel, Court of Cassation and Council of State
عضو في نقابة الأطباء الكرواتية وعضو فخري في المحكمة العليا
Croatian Medical Chamber - High honourable court, member.
محام عضو في نقابة المحامين في باريس وفي بروكسل (1998-2001)
Member of the Bar, Paris and Brussels (1998-2001)
1993-1997 محامية مستقلة في مجال حقوق الإنسان (عضو في نقابة المحامين في بلغراد)
1993-1997 Independent human rights lawyer (member of the Belgrade Bar Association)
وطُلب إليه اختيار محامٍ، لكنه رفض لأنه عضو في نقابة المحامين.
He was asked to choose a legal counsel, which he refused to do because he was a member of the Bar Association.
ومحام عضو في نقابة المحامين في باريس منذ عام 1997.
Admitted to the Paris Bar in 1997.
عضو في نقابة المحامين في ولاية نيويورك والمحكمة العليا للولايات المتحدة
Member of the Bar of the State of New York and of the Supreme Court of the United States
1988 حتى الآن عضو في نقابة المحامين في وارسو.
Other occupations 1988-present Member of the Warsaw Bar.
عضو في نقابة المحامين في جنيف.
Admitted to the bar in Geneva.
اخبرينى, هل انت عضو في نقابة لها اتصالات دولية ام انك تحصلين على معلوماتك بالتصنت ؟
Tell me, are you a member of a syndicate with international contacts... or do you get all your information by eavesdropping?
هل أنت عضو في نقابة محامي (نيفادا)؟
Are you a member of the Nevada State Bar?
5-2 وفي كانون الثاني/يناير 1997، بدأ صاحب البلاغ العمل كمحام عضو في نقابة محامي مدينة مينسك.
5.2 In January 1997, he started work as a lawyer at the Minsk City Bar.
7-2 واستعانت الدولة الطرف بمحام عضو في نقابة المحامين في غينيا لجمع المعلومات التي طلبتها اللجنة في قرارها الخاص بالمقبولية المؤرخ 1 نيسان/أبريل 2008.
7.2 The State party engaged a lawyer practising in Guinea to collect the information requested by the Committee in its admissibility decision of 1 April 2008.
عضو في نقابة المحامين في نيوزيلندا (1961 حتى الوقت الحاضر).
Member of the New Zealand Bar (1961-).
٤١- وتنص المادة ٩ من قانون النقابات العمالية وتكييف عقات العمل على أنه يجوز التمييز ضد عضو في نقابة عمالية بسبب عرقه.
Article 9 of the Trade Union and Labour Relations Adjustment Act stipulates that a member of a trade union shall not be discriminated against due to his/her race.
والسفير كيرش عضو في نقابة المحامين في كيبيك، ولديه اطلاع على القانون العام والقانون المدني.
Ambassador Kirsch is a member of the Bar of Quebec, and as such has knowledge of the common law and civil law systems.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 73. المطابقة: 73. الزمن المنقضي: 133 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo