التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عطلة" في الإنجليزية

بحث عطلة في: تعريف مرادفات

اقتراحات

عليك وعدي بالزيارة كل عطلة أسبوع.
You have to promise you'll come visit every weekend.
لماذا سأشكرك وقد منحتك عطلة رهيبة؟
Why would I thank you for giving you an awesome weekend?
عندما يموت هذا الرجل ستكون عطلة قومية
It'll be a public holiday when that guy dies.
هذه بالتأكيد ستكون أعظم عطلة في تاريخنا
This will surely be the greatest holiday we've ever seen.
ويحق لهم مغادرة المعسكر لفترة عطلة سنوية.
They are accorded the right to leave the camp for a period of annual vacation.
لا بأس ان أعود خلال عطلة الدراسة ؟
Is it okay for me to come back during school vacation?
انت الذي أردت ان تذهب في عطلة
You're the one that wanted to go on vacation.
في الواقع أردت إنهاء حديثنا عن عطلة الربيع
Actually, I wanted to finish talking to you about spring vacation.
قالت عطلة بالخارج مثلما اكون مصنوع من المال
"Holiday abroad," she says, like I'm made of money.
إعتقدت أني سأنساها لأني كنت في عطلة؟
You thought because I was on holiday I'd forget about it?
استضاف عائلته في الجمهورية الدومينيكية هذه عطلة
Hosting his family in the Dominican Republic, that is vacation.
أريدك أن تقابل والديّ في عطلة الوالدين
Need you to meet my mom and dad for parents' weekend.
أنا حبست في أحدها عطلة البنوك أغسطس 1962
I got locked inside one of them - August Bank Holiday 1962.
أنا أتحدث عن أفضل عطلة في حياتي
I'm talking about the best vacation of my life.
أتمنى لكم جميعًا عطلة أسبوعية سعيدة أثناء غياب الرئيس
I hope you all enjoy your weekend while the boss is away.
هم يقولون، رسمياً بأنه في عطلة
Officially, they're saying, he's on holiday.
عندما كنتُ طفلاً كنت مرّة في عطلة
When I was a kid, I was on vacation once.
يطلقون عليها "عطلة الأباء" لسبب ما
They call it "Parents' Weekend" for a reason.
كنا في عطلة عندما فقد ابنكم لقد تطوعت
We were on holiday nearby when your son went missing, I volunteered.
لا نرغب أن نراك تخوض عطلة جديدة وحيداً
We just don't want to see you go through another holiday alone.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7949. المطابقة: 7949. الزمن المنقضي: 196 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo