التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "علاج" في الإنجليزية

بحث علاج في: تعريف مرادفات

اقتراحات

وتولت السلطات المغربية مسؤولية علاج الضحايا وإعادة تأهيلهم الطبية والاجتماعية والاقتصادية.
Moroccan authorities have assumed responsibility for the treatment of victims and for their medical, social and economic rehabilitation.
ويوفر علاج الأسنان مجانا في جزر فوكلاند.
Dental treatment is provided free of charge in the Falkland Islands.
كانت هناك سيدة جميلة تعلم علاج الخيول
There was a sweet lady there, taught equine therapy.
يبدو أن هنالك أريكة علاج في مكتبي هذه الأيام
There seems to be a therapy couch in my office these days.
انه يحاول علاج مجموعة أوسع من الأمراض
He's trying to cure a wider range of diseases.
إلا إذا أخبرتِني كيفيّة علاج عضّة مذؤوب
Unless you tell me how to cure a wolf bite.
وأوضح أنه ذهب إلى الولايات المتحدة لتلقي علاج طبي؛
He indicated that he had gone to the United States to receive medical treatment;
ونُقل إلى مستشفى السجن حيث قدم له علاج طبي.
He was taken to the Prison Hospital where he was provided with medical treatment.
لدي زميل يدير برنامج علاج تجريبي لمرضى سرطان المرحلة المتقدمة
I have a colleague who runs an experimental treatment program for advanced-stage cancer patients.
وعلي ان اعترف الطبخ افضل علاج نفسي
And I have to admit, cooking is good therapy.
اعتمادا على النتائج سوف نقوم بإعداد خطة علاج
Depending on the results, we'll customize a treatment plan.
مالذي أعتقد أنه أفضل علاج للقلب المكسور؟
Do you know... what I think the best cure is for a broken heart?
طبيب ذكي وضعني على تواصل ببرنامج علاج بالخيول
A smart doctor put me in touch with an equine assisted therapy program.
المريض لديه جلسة علاج بعد عدة أيام
My patient's due another treatment in a few days.
فكرت أن مهاراته الإجتماعية بحاجة إلى علاج بالصدمة الكهربائية
I just figured his social skills could use a little shock treatment.
و لم يكن هناك علاج لأطفال الفقر
For the children of poverty, there was no cure.
بدون علاج، لا توجد لديهم فرصة للتعافي
Without treatment, there's little to no chance of recovery.
وكما تعلمون أنا متخصص في علاج الأزواج
As you know, I am a specialist in couples therapy.
هذا أكبر قدر علاج يمكن لآبائكم تحمّله
That's as much therapy as your parents can afford.
بدون علاج, ستموت خلال 6 أشهر
Without Treatment, You'll Be Dead In Six Months.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 37884. المطابقة: 37884. الزمن المنقضي: 116 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo