التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "علينا" في الإنجليزية

اقتراحات

+10k
2491
1910
1666
وتقر بأن علينا واجبا أخلاقيا بأن نعتني برفاه الآخرين.
It acknowledges that we have a moral duty to care about the well-being of others.
تايلر علينا أن نطلب منك ألا تتوقع
Tyler, we have to ask you not to speculate.
لا أظنّ بأنّ علينا تشجيع هذا الأسلوب
I don't think we should continue to encourage that type of behavior.
علينا الاستمرار بتأخيره إلى أن تصل الأسلحة الجديدة.
We should keep on stalling him until the new weapons show up.
علينا ان نتحرك بالسرعة التي يقتضيها الموقف.
We must act with the sense of the urgency that the situation demands.
لكن علينا أن نجلبه في الموعد أتفهم؟
But we must get him back in time, you understand?
إنها لا تفكر بشكل صائب إذا علينا التفكير عنها
She's not thinking straight, so we have think for her.
الإشارة لن تنتقل بعيداً علينا ان نقترب قليلاً
The signal won't travel far, we have to get closer.
علينا ان نتحدث لمحامي كاتكو لو انك تتهمين ارمسترونج
We should talk to Catco's lawyers if you really suspect Armstrong.
علينا البحث عند السباكين ومصحلي التدفئة وأدوات العمال
We should be looking at plumbers, steamfitters, tool workers...
وأخيرا، علينا أن نتفادى استمرار دورة العنف.
Finally, we have to avoid the perpetuation of the cycle of violence.
ربما علينا إعطاء الأطفال وقت لكي يتدربوا
Maybe we should give the kids some time to rehearse.
أشعر بأن علينا محاولة جلب أنباء جيدة لها
I feel like we should try and get her some good news.
أعتقد أن علينا أن نتروى هذه المرة
I think that we should take it slow this time.
علينا التحدّث لبعضنا الأخر في هذا القطار
We have to talk to each other on the subway.
أول شيء علينا عمله هو انهاء تطهيره
The first thing we have to do is finish disinfecting him.
ربما علينا الخروج لإحتساء شراب إحتفالاً بهذا
We should go out and have a drink to celebrate.
علينا أن نبقى مع بعض علينا أن نكون أقوياء
WE HAVE TO STICK TOGETHER, WE HAVE TO BE TOUGH.
ممّا يعني علينا الحذر عندما نتلقّى العلامات مرة أخرى
Which means we have to be careful next time we get a sign.
علينا أخذها من دون استخدام أسلحتنا الكبرى
We'll need to take her without the use of our great guns.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 77225. المطابقة: 77225. الزمن المنقضي: 177 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo