التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عملية الايض" في الإنجليزية

بحث عملية الايض في: تعريف مرادفات
metabolism
anabolism
لا تنظري لي كمثال عملية الأيض عندي غريبة
Don't go by me. I have a weird metabolism.
إلّا أنّ التّلف ليس جزءاً من عمليّة الأيض نفسها
But it is not part of metabolism itself.
لكن للأسف، فنحن لا نفهم عمليّة الأيض جيّداً إلى الآن...
But unfortunately the thing is that we don't understand metabolism very well.
عمليـة الأيض لديـك مثل طائر الطنان أو شيء كهـذا يا رجـل
You got, like, metabolism like a hummingbird or something, man.
وأظهرت الدراسات الإكلينيكية أن عملية الأيض لعقار الباكليتاكسيل المحفز بواسطة CYP2C8 إلى 6- ألفا-هيدروكسي باكليتاكسيل هو السبيل الأيضي الرئيسي في البشر.
Clinical studies have shown that CYP2C8-mediated metabolism of paclitaxel to 6a-hydroxypaclitaxel is the principal metabolic pathway in humans.
وتعد المغذيات المحتوية على مضادات الأكسدة هامة، بشكل خاص، في الوقاية من السرطان من خلال إبطال التأثير المسرطن للجزيئات الحرة التي يتم تناولها أو التي تنشأ من عملية الأيض أو نتيجة للتعرض للإشعاع.
Nutrients with antioxidant properties are thought to be particularly important in cancer prevention by neutralizing the carcinogenic potential of free radicals ingested or generated by metabolism and radiation exposure.
وهذا يتطلب تنظيم عملية الأيض لكلٍ من الكربوهيدرات والدهون، حيث إن إجمالي الجليكوجين والجلوكوز في أماكن التخزين في جسم البالغ الصحي يقدر بـ 300 جم.
This requires regulation of both carbohydrate and fat metabolism, as total body glycogen and glucose stores in a healthy adult approximate 300 g.
وبالتالي، تلعب هذه السُبل دورًا مركزيًا في عملية الأيض وغالبًا ما يُشار إليها على إنها السُبل الأيضية المركزية.
Therefore these pathways play a central role in metabolism and are often referred to as the central metabolic pathways.
وثبت أن للجرعة الواحدة من هذا المبيد مفعول طويل الأمد مما يدل على أن معظمها يتم تخزينه وإطلاقه فيما بعد ليدخل في عملية الأيض.
A single dose of the insecticide has prolonged action, suggesting that much of it is stored and later released for metabolism.
أنت بالتأكيد سوف تجد أُناس و الذين لا يٌصبحون أكثر لياقه أو يقومون بتحسيّن عمليه الأيض
You'll certainly have people which are not getting much fitter or improving their metabolism.
شخصياً، أنا لا أجده شهي جداً لكن مرة أخرى، لست أنا من تعانيمن بطء في عملية الأيض.
Personally, I don't find it all that appetizing, but then again, I'm not the one with the slow metabolism.
يلزم فيتامين B12 لإنتاج الصورة النشطة من حمض الفوليك، كما أنه يشارك في معظم جوانب عملية الأيض لحمض الفوليك.
Vitamin B12 is required to produce the active form of folate and participates in most aspects of folate metabolism.
تتم مراقبة مخازن الطاقة داخل الخلية بعناية عن طريق البروتينات التي بإمكانها إرسال إشارات لتحفيز عملية الأيض كاستجابة للتغيرات في مستويات الطاقة.
Energy stores -within the cell are carefully monitored by proteins that can send signals to influence metabolism in response to changes in energy levels.
بالرغم من مشاركة الإنزيمات للعديد من سُبل الأيض الهدمية والبنائية، مما يجعل عملية الأيض أكثر فعالية, فإن بعض الإنزيمات يتم فصلها وتنظيمها بشكل مستقل.
Although many catabolic and anabolic pathways share enzymes, making metabolism more efficient, some of their enzymes are separate and independently regulated.
تستخرج السموم وتحسن عملية الأيض
It draws out toxins, boosts metabolism.
وينشأ عن عملية الأيض اللاهوائي إعادة أكسدة ثنائي نوكليوتيد النِّيكوتين و الأدنين المختزل (NADH) الذي نتج أثناء تحلل السكر، مما يؤدي إلى إنتاج اللاكتات.
Anaerobic metabolism ensues to reoxidize nicotinamide adenine dinucleotide (NADH) formed during glycolysis, resulting in the production of lactate.
أولاً/ كيف تؤثر مختلف الأطعمة التي نتناولها على عملية الأيض، والهرمونات، والإنزيمات ومعرفة آلية ذلك بشكل دقيق على مستوى الجزيئات ؟
First, how do the various foods we consume impact our metabolism, hormones and enzymes, and through what nuanced molecular mechanisms?
نستطيع القول هنا، أن الفرق الأساسي بين علم الشّيخوخة، وطب الشّيخوخة هو أنّ علم الشّيخوخة، يحاول إحباط النّسبة الّتي تؤدي فيها عمليّة الأيض إلى "التّلف"
We can say that, fundamentally, the difference between gerontology and geriatrics is that gerontology tries to inhibit the rate at which metabolism lays down this damage.
بدأت عملية الأَيْض في دمها وبولها عندما ماتت
Started to metabolize in her blood and urine when she died.
رغم إزالة الرصاصة فإن تلف الكلية يبطئ عملية الأيض
Even though we removed the bullet, kidney damage slowed his metabolism.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 41. المطابقة: 41. الزمن المنقضي: 65 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo