التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: أكثر عمومية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عمومية" في الإنجليزية

public
general
generality
universality
commonality
generic
generally
universal
generalized
non-public
pay phones
communal
publicly
PKI

اقتراحات

وتحدث جريمة الرشوة "بالارتباط بأداء وظائف عمومية".
The bribery offence occurs "in connection with the performance of public functions".
ورئيس هذا الصندوق سلطة ادارية عمومية تابعة لوزير الزراعة واقتصاد الغذائي.
The President of this Fund is a public administration authority subordinate to the Minister of Agriculture and Food Economy.
جمعية عمومية)السنوات الثث جميعها(تجمع مندوبي جميع اقسام اعضاء.
General Assembly (every three years): brings together delegations from all member organizations.
والفئة اخيرة هي أكثر الفئات عمومية.
The last category is the most general.
نحن بصدد الذهاب لزيارة مدرسة عمومية أخرى
All right, we're up to see another public school.
هذا القاتل يخطف ضحاياه منم اماكن عمومية ويرميهم في الغابات
This killer abducts his victims from public places, dumps them in the woods.
وتعلن الدولة المزكية أن مقدم الطلب مؤسسة عمومية خاضعة لسيطرتها الفعلية.
The sponsoring State declares that the applicant is a public institution which is placed under its effective control.
إضافةً إلى هذه المصادر المعلوماتية، أُجري بحث في منشورات قواعد بيانات عمومية.
In addition to these information sources, a literature search of public data bases was conducted.
يجب أن تكون لديك بطاقة ائتمان، وهذه سجلات عمومية
You've got to have a credit card, and these are public records.
جامعتنا هذه أفضل جامعة عمومية في القسم الشمالي الشرقي
This is the finest public university in the Northeast.
أنا مُتفاجئ أنَّكَ أدخلتهُ مدرسة عمومية، (مارتين)
I'm surprised that you'd let him go to a public school, Martin.
لم أقدّم خدمة عمومية فعّالة جديرة بالثناء؟
Do I not provide a valid and worthwhile public service?
واقترحت نشر برامج حقوق الإنسان ووثائق عمومية على نطاق واسع بشكل سهل الفهم.
China suggested widely disseminating programs of human rights and public documents in an easily understandable form.
وسُلِّمت إدارة نحو 000 2 مدرسة عمومية إلى المجتمعات المحلية.
About 2,000 public schools have been handed over to communities for their management.
عقد المؤتمر حتى الآن ست جمعيات عمومية.
So far, six ICAPP general assemblies have been held.
وعليه يمكن أن يسمح القانون لسلطة عمومية بالتدخل في مصالح تعاقدية مكتسبة.
Thus, the law may permit a public authority to interfere with vested contractual rights.
ويحرّم دستور مالطة الذين يشغلون مناصب عمومية من الأهلية للعضوية في مجلس النواب.
The Constitution of Malta disqualified persons holding public office from membership in the House of Representatives.
فمنتجو السلع الزراعية في الولايات المتحدة يخزنون إنتاجهم عادة في مستودعات عمومية.
Producers of agricultural commodities in the United States usually store their product in public warehouses.
ويتضمَّن قانون العقوبات تعاريف الرشوة والمرشحين لشغل وظائف عمومية والحق الانتخابي.
The PC provides for definitions of bribery, public servant candidate and electoral right.
محامية وموثقة عمومية، (1968)
Lawyer and notary public (1968);
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5344. المطابقة: 5344. الزمن المنقضي: 112 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo