التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عنا" في الإنجليزية

about us from us away off far our behalf
sight
hiding
abandoned
stranger
our backs
split
withholding

اقتراحات

ولكن لديها الكثير من المفاهيم الخاطئة عنا في تفكيرها
But she has a lot of wrong notions about us in her mind.
قرأت الأشياء المزدرية التي يقولها الناس عنا في الإنترنت
I've read the vile things that people are saying about us online.
يبدو إنّه يُحاول أن يُخفي نفسهُ عنا
Looks like he's trying to hide himself from us.
عليك ان تبقي بعيدة عنا لمصلحة الجميع
You need to stay away from us, for everyone's sake.
بعد الزواج سوف يحصل على كل المعلومات عنا
After the marriage he'll get all the information about us...
كنت أخطط لرؤيتك بعد أن أستيقظ ونتناقش عنا
I was planning to see you after I woke up... and discuss about us...
انا لست بخير وأنت أبقيته سراً عنا
and I'm not okay that you kept him a secret from us.
وأنا متأكّدة أنه يعرف عنا، أيضا
And I'm sure he knows about us, too.
اخيرا, هناك شيئا عنا طبيعي جدا
Finally, there's something about us that's normal.
ربما سمعت هذا لانك تبعد عنا بقدمين
Maybe you heard that because you're 2 feet away from us.
تقول كل شيء عنا كمجتمع متحضر واخلاقى
Says everything about us as a moral and civil society.
سرقت بعض المعلومات المدمرة عنا عندما اختفيت
You stole some very damaging information about us when you disappeared.
يجب ألا نجعل هذا الرجل يبتعد عنا
we must not let this man make feet from us enough
مَنْ يَفعلُ ذلك يَعْرفُ الكثير عنا.
Whoever is doing this knows an awful lot about us.
كيف استطاع ان يخفى اخيه التوأم عنا؟
How did he manage to hide a twin brother from us?
إذن الا تريدين ابداُ اخبار أخيكِ عنا ؟
So, you never want to tell your brother about us?
نحن يجب أن نتجاهلهم الليلة حتى يسألوا عنا
We should just ignore them tonight until they ask about us.
لأننا نفضل ألا يعرف جيراننا شيئا عنا
Because we'd rather our neighbors Know nothing about us...
، وأشياء مهينة جداً عنا أعني عن الضباط البيض
And some pretty insulting things about us. I mean, white officers.
كان يحاول اخفاءه عنا، لماذا؟
He was trying to hide it from us. Why?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6092. المطابقة: 6092. الزمن المنقضي: 110 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo