التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عنوان رئيسي" في الإنجليزية

بحث عنوان رئيسي في: تعريف مرادفات
headline
newsflash
أول عنوان رئيسي يُقرأ بصوت عالي غالباً غير صحيح
"First Headline Read Aloud Often Incorrect."
فكرت في عنوان رئيسي كبير - عظيم -
I thought of a great headline.
عنوان رئيسي في جنوب أفريقيا: "لقد وصلوا". أمر ينذر بالسوء.
Headline in South Africa: "They have landed." Quite ominous.
أتعلم بالحقيقة، انه يذكرني بعنوان رئيسي كان في "مود" - عنوان رئيسي!
You know, actually, it reminds me of this "mode" headline that we had - headline!
كنت أفكّر في عنوان رئيسي آخر
I actually had another headline in mind.
جريمة (باتريك كلوستر) تلك عنوان رئيسي كبير و سيء ينتظر فقط أن يتم كتابته
This Patrick Kloster thing is a big, bad headline just waiting to happen.
جميعنا نغير المستقبل عنوان رئيسي في كل مرة
We're all changing the future, one headline at a time.
هذا لا يجعلني عنوان رئيسي بورقة صفراء ما
That doesn't make me the headline in some yellow sheet.
ذلك الرجل عمل عنوان رئيسي من سقف الفندق ليلة أمس.
That guy did a header off the hotel roof last night.
في الحقيقة قد جبت العناوين الرئيسية باحثاً عن أفضل عنوان رئيسي أستطيع ايجاده.
In fact, I scoured the headlines looking for the best headline in a newspaper I could.
في أثناء ذلك أريدك أن تفكر في عنوان رئيسي
In the meantime, bat me out a lead.
يا إلهي، هذا عنوان رئيسي رائع ولكن أرجوكِ لا تكتبي هذا في المقال
God, that's an amazing headline, but please don't write that story.
ساعدنا، وسنقوم بما نستطيع القيام به، لنشر صورك على جميع الصحف لكن مع عنوان رئيسي جديد
Help us out, and we'll do what we can to get your picture in all the papers, but with a new headline.
وقد أُطلقت هذه السنة بنيويورك في 18 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004 تحت عنوان رئيسي هو "بناء قطاعات مالية شاملة تحقيقا للأهداف الإنمائية للألفية".
The Year was launched in New York on 18 November 2004 with the main theme of 'building inclusive financial sectors to achieve the MDGs'.
بيد أن قضايا الشعوب الأصلية ترد معالجتها عادة في إطار عنوان رئيسي لمشكلة اجتماعية ذات طابع أكثر عمومية وبدون مبادرات استراتيجية ومحددة الهدف.
However, indigenous peoples' issues are in general addressed under the heading of a social problem of a more general character, without strategic and targeted interventions.
كان هذا عنوان رئيسي في صحيفة تيلي جراف في المملكة المتحدة
This is a headline from the Daily Telegraph in the U.K.
زوج يقتل زوجة" عنوان رئيسي أفضل من" بلاغ فساد يُكشف إلقاء سموم"، صحيح؟"
"Husband kills wife" is a much better headline than "whistle-blower uncovers toxic dumping," don't you think?
الملذات، مثل جولة إرشادية ل "كايل هادلى" من خلال أعمدة القيل و القال حول العالم في 80 عنوان رئيسي
Pleasures, such as Kyle Hadley's guided tour through the gossip columns, around the world in 80 headlines.
هارفي)، لا أريد أي ضجة إعلامية) ولا عنوان رئيسي في الصفحة الأولى
Harvey, I don't need a perp walk or a front page headline.
وسيجري تعديل المحتويات الفعلية الواردة ضمن كل عنوان رئيسي من العناوين، وذلك في ضوء العمل الذي سيضطلع به الفريق العامل في الدورة الحالية للجنة التحضيرية.
The actual contents under each heading will be adjusted in the light of the work carried out by the Working Group at the current session of the Preparatory Commission.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 29. المطابقة: 29. الزمن المنقضي: 46 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo