التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "غرفة العمليات الجراحية" في الإنجليزية

بحث غرفة العمليات الجراحية في: تعريف مرادفات
operating theatre
operating room
surgery
أمي مُصابة بطفح جلدي و أبي في غرفة العمليات الجراحية
My mom has a rash, and my dad's in surgery.
رأيتهم ياخذونة إلى غرفة العمليات الجراحية
I saw them rushing him into surgery.
داخل غرفة العمليّات الجراحيّة خلال عمليّتي
In surgery during my...
داخل غرفة العمليّات الجراحيّة خلال عمليّتي
In surgery during my... During my operation.
الاستيقاظ مع أجزاء مني في عداد المفقودين في غرفة العمليات الجراحية.
Waking up with parts of me missing in a surgical room.

نتائج أخرى

وأفادت التقارير أن الضباط كسروا ابواب والنوافذ بل واقتحموا غرفة للعمليات الجراحية.
The officers reportedly broke doors and windows and even entered an operating room.
الاطباء في غرفه الاستعجالات يعتقدون ان القاعه الرئيسيه هي غرفه للعمليات الجراحيه.
The physicians in Trauma One think center stage is an operating room.
(كاريف)، إذهب بالزوج إلى غرفة العمليات للجراحة
Karev, get the husband to the OR for surgery.
وتستخدم المستشفيات مولدات كهربائية لتشغيل أجهزة التصوير بالأشعة السينية وغرف العمليات الجراحية.
Generators are being used to operate X-ray departments and operation theatres.
فهذه المنتجات لا يمكن الاستغناء عنها في غرف العمليات الجراحية في هذه المستشفيات.
These products are essential for the operating rooms of these hospitals.
يؤدي إلى غرفة عمليات جراحية تصل إلى أجنحة النقاهة والتي نعتقد أن لها صلة بعصابة إجرامية
It leads to a surgical room, connecting to the recovery suites, which we believe is connected to a criminal enterprise.
وكثير من غرف العمليات الجراحية ووحدات العناية المركزة وغرف الطوارئ في المستشفيات بحاجة إلى تجديد عاجل كي يتاح تركيب بعض المعدات الحساسة الجديدة، كآلات الديال الدموي ووحدات التصوير بالرنين المغناطيسي.
Many operating theatres, intensive care units and emergency rooms in the hospitals need urgent renovation to allow the installation of some new sensitive equipment, such as haemodialysis machines and MRI units.
الليلة التي فقدت فيها، كنت في غرفة عملية جراحية مع عدة شهود ولكن أنت تعلم ذلك أًصلا
The night she went missing, I was in surgery with a dozen witnesses but you know that
داخل غرفة العمليات أفضل الجرّاحين يجعلون الوقت يمر
Inside the O.R., the best surgeons make time fly.
وينبغي نشاء واصح المستشفيات والعيادات وغرف العمليات الجراحية ومراكز التأهيل ومرافق الرعاية الخاصة أن يكونا مصحوبين بتطوير المعدات الطبية واستحداث آليات سترداد التكاليف حتى يمكن ابقاء على هذه المدخت.
Construction and rehabilitation of hospitals, clinics, operating theatres, rehabilitation centres and special care facilities should be combined with the upgrading of medical equipment and the development of cost recovery mechanisms to sustain such inputs.
ترك غرفة العمليات في منتصف الجراحه؟
Leaving the O.R. in the middle of a surgery?
إنّه في الغُرفَ الخلفيّة، عمليّة جراحيّة فوضويّة.
He's in the backroom, post-op, messy surgery.
أول مرة وقفت في غرفة العمليات وشاهدت عملية جراحية حقيقية لم تكن لدي أدنى فكرة عن ماذا سيحصل
The first time I stood in the operating room and watched a real surgery, I had no idea what to expect.
فما يخص ذلك لقد سجلت أقل ساعات في غرفة العمليات من الجراحين العامين في المستشفى الشهر الماضي
By the way, you logged fewer O.R. hours than any other general surgeon on staff last month.
حجزت غرفة العمليّات, وقرأت عن الجراحة
I booked the O.R. I read up on the procedure.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3947. المطابقة: 5. الزمن المنقضي: 433 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo