التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "غير مسمي" في الإنجليزية

بحث غير مسمي في: تعريف مرادفات
unnamed
an unspecified
an unlimited period
an indeterminate period
indefinitely indefinite sine die
open-ended
non-designated
عادة أي شئ غير مسمي يكون شيئاً للعبادة العميقة أو للخوف العظيم
Anything that goes unnamed is usually an object of deep worship or great fear.
عميلك الغامض و الغير مسمى يبدو كـ رجل إنفعالي
Your mysterious, unnamed client seems like a pretty intense guy.
وفي ٧ شباط/فبراير ٣٩٩١، مددت حالة الطوارئ إلى أجـل غير مسمي.
On 7 February 1993, the state of emergency was extended indefinitely.
وصدر مرسوم في ٢ كانون أول/ديسمبر ٢٩٩١ بفرض حظر التجول لي إلى أجل غير مسمي.
Indefinite overnight curfew decreed on 2 December 1992.
و تزال هذه العريضة معلقة، ولكن يبدو أن البت فيها قد تأجل إلى أجل غير مسمي.
This motion remains pending, but it would appear that its determination has been adjourned sine die.
ورغم خيبة أمل ماليزيا لعدم إحراز تقدم ملموس في تنفيذ معاهدة منع الانتشار بعد تمديدها إلى أجل غير مسمي، فستواصل العمل من أجل الإعمال الكامل لأحكامها، بالتنسيق مع الدول الأطراف الأخرى.
Notwithstanding its disappointment at the lack of tangible progress in the implementation of the Non-Proliferation Treaty following its indefinite extension, in concert with other States parties, Malaysia would continue to work towards the full realization of its provisions.
مع أن معاهدة عدم انتشار اسلحة النووية جرى تمديدها الى أجل غير مسمي، بد أن نتذكر أن الهدف النهائي لعدم انتشار هو القضاء الكامل على اسلحة النووية.
Although the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons has been extended indefinitely, it is to be remembered that the total elimination of nuclear weapons is the ultimate end of the non-proliferation process.
فهل تنتظر إلى أجل غير مسمى لاستعادة سيادتها؟
Can Ethiopia wait indefinitely for the restoration of its sovereignty?
وقراره بتمديد المعاهدة إلى أجل غير مسمى هو حقا إنجاز تاريخي.
Its decision on the indefinite extension of the Treaty is really a historic achievement.
أرجئ الى أجل غير مسمى استعراض واستكمال وثائق السياسات واجراءات السوقية.
Review and updating of logistics policy and procedure documents have been postponed indefinitely.
وهي مرتاحة لتمديد هذه المعاهدة إلى أجل غير مسمى.
It is satisfied with the indefinite extension of the Treaty.
طالما الوضع ممتع, إلى اجل غير مسمى
As long as it's fun. Indefinitely.
لذا أعتبر الطاولة بقرض لأجل غير مسمى
So consider the table on indefinite loan.
بالتأكيد لمْ تخططِ للبقاء معهما لأجلٍ غير مسمى؟
But you weren't going to stay with them indefinitely?
على كوكب غير مسمى، تجربة سرية فشلت فشلٌ ذريع
On a planet with no name a top secret experiment has gone horribly wrong
عندمـا أخبرتـه أنّ العيـادة ستغلـق إلـى أجـل غيـر مسمـى
When I told him that the clinic was closed indefinitely,
أخبريه إننى في عملُ لأجل غير مُسمى
Tell them I'm off for good till further notice.
ولكن عليكِ البقاء إلى أجل غير مسمى حتى أنا أعطيك نصيحة جيدة
But you'll stay indefinitely until I give you a good review.
أيما تعتقد أننى سوف أحتاجه لإقامة لأجل غير مسمى
Whatever you think I'll need for an indefinite stay.
وبعد ذلك مباشرة، تم تعليق أنشطة صندوق بناء السلام إلى أجل غير مسمى.
Immediately thereafter, the activities of the Peacebuilding Fund were indefinitely suspended.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1748. المطابقة: 1748. الزمن المنقضي: 136 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo