التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "فراغ" في الإنجليزية

أنظر أيضا: وقت فراغ
بحث فراغ في: تعريف مرادفات

اقتراحات

أتعلم مدى صعوبة الحصول على أنابيب فراغ هذه الأيام
Do you know how hard it is to find vacuum tubes these days?
وعندما إنهارت الإمبراطورية صعدت الكنيسة إلى فراغ السلطة
And when the Empire collapsed, the Church stepped into the power vacuum.
واتفقوا على ضرورة تجنب أي فراغ أمني بعد انسحاب البعثة.
They agreed on the need to avoid any security vacuum after the withdrawal of MINURCAT.
وليس هناك أي فراغ سياسي سوف تضطر الأمانة إلى ملئه.
There is no policy vacuum that the Secretariat would have to fill.
وقرار يوم الأربعاء بتمديد ولاية قواته منع حدوث فراغ أمني.
Wednesday's decision to extend their mandate averted a security vacuum.
وأصبح هناك فراغ مؤسسي خطير لعدم وجود برلمان عامل.
The absence of a functioning Parliament has created a serious institutional vacuum.
ويشكل فراغ السلطة تحدياً خطيراً آخر للديمقراطية وإرسائها.
The vacuum of authority is another serious challenge for democracy and democratization.
ولكن العملية السياسية لا تحدث في فراغ.
However, the political process does not take place in a vacuum.
أنت استخدام خيار إلى تضمين مُنتقى فراغ اللّون التوصيف صورة
You can use this option to embed the selected workspace colour profile into the image.
والعنف بين الإسرائيليين والفلسطينيين لا يجري في فراغ سياسي.
The violence between Israelis and the Palestinians does not exist in a political vacuum.
ومقتضيات المادة 14 لا تنشأ في فراغ.
The requirements of article 14 do not arise in a vacuum.
ولم يتطور هذا البرنامج الإحصائي من فراغ.
The development of the statistical programme did not happen in isolation.
إذا، هناك فراغ قانوني يتعيّن ملؤه.
There is therefore a legal gap which needs to be filled.
أرغب بفعل الكثير من الاشياء لدي فراغ هذا المساء
I'd like to do a lot of things. I have a free slot this afternoon.
وظهرت من فراغ مع محطة بطاقة والطفل وقال
He showed up out of the blue with a card and baby plant and he said
لقد أدركت فراغ بالسلطة واتت لتملئة؟
She perceived a power vacuum and moved to fill it.
منشطاتي تجمع هذه المواد لتتوحد ضمن الخلايا في فراغ الجذر
My activators spirit these materials to combine within the cells of the tare root.
مالم يأخذون سمّاً لإنهاء ملل فراغ الحياة
Unless they take poison to end the ennui of thelr empty lives.
هنالك فراغ في حياتي لا يمكن جبره أبداً
There's an emptiness in my life that can never be filled.
لدينا فراغ كبير في قلبنا هذا الصباح
We all have a huge hole in our heart this morning.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4704. المطابقة: 4704. الزمن المنقضي: 131 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo