التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "فرنسا" في الإنجليزية

بحث فرنسا في: تعريف مرادفات

اقتراحات

ودعت موريتانيا فرنسا إلى الاستمرار في تحسين أوضاع المهاجرين.
Mauritania called on France to continue to improve the situation of the immigrant population.
ورحّبت بالعناية الشديدة التي توليها فرنسا لحماية العمّال المهاجرين.
It welcomed the deep concern of France for the protection of migrant workers.
97- ووفقاً لشركة Proxinvest، فإن التساؤلات المطروحة على المستويين الاجتماعي والبيئي تتزايد خلال الاجتماعات السنوية العامة في فرنسا.
According to Proxinvest, questions raised on both social and environmental issues are increasing at French Annual General Meetings.
إن فرنسا مستعدة لتقديم إسهامنا ودعمنا لتحقيق هذا الهدف.
France stands ready to make our contribution and provide our support to this objective.
معهد الإدارة والتواصل بين الثقافات، فرنسا
Institut de management et de communication interculturels (ISIT), France
ولا يتمتّع البرلمانيون في فرنسا بحصانات.
In France, members of Parliament do not benefit from immunity.
ولا تسلِّم فرنسا مواطنيها على العموم.
As a general rule, France does not extradite its nationals.
وقد طرح ممثل فرنسا نفس السؤال.
The same question was raised by the representative of France.
ونعمل بصورة وثيقة مع حكومة فرنسا استعدادا للمؤتمر.
We are working closely with the Government of France in preparation for the Conference.
وسام الشرف برتبة قائد من الدرجة الأولى جمهورية فرنسا 2001
Commander of the Legion of Honour, 1st Class, Republic of France, 2001
كما أبدت فرنسا مرونة فيما يتعلق بكاليدونيا الجديدة.
France, too, had shown flexibility with regard to New Caledonia.
وبدأت فرنسا أيضا عملية تنظيم خدماتها الاجتماعية.
France had also begun a process of reorganization of its social services.
ونقدر التزام فرنسا بمساعدة البرلمان الأفغاني.
We appreciate the engagement of France in assisting the Afghan parliament.
1986-1990: مستشار ثقافي لجمهورية مصر العربية في باريس، فرنسا
1986 to 1990: Cultural Counsellor for the Arab Republic of Egypt in Paris, France
وتؤيد فرنسا تماما خارطة الطريق التي وضعتموها للشهور القليلة المقبلة.
France fully supports the road map that you have drawn up for the next few months.
وهذه الحالة تنطبق على فرنسا والكونغو الديمقراطي وكوبا.
This applies to France, the Democratic Republic of the Congo and Cuba.
وأعلمت فرنسا أعضاء المجلس بأنشطة القوات الفرنسية.
Council members were informed by France of the activities of its troops.
كما نرحب بقرار فرنسا الانضمام إليها.
We also welcome France's decision to accede to it.
وهذا ما تنوى فرنسا والمملكة المتحدة عمله.
That is what France and the United Kingdom intend to do.
ستواصل فرنسا الحملة لإلغاء حكم الإعدام في العالم.
France will pursue the campaign for the universal abolition of the death penalty.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 19681. المطابقة: 19681. الزمن المنقضي: 159 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo