التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "فريق الامم المتحده القطري" في الإنجليزية

بحث فريق الامم المتحده القطري في: تعريف التصريف مرادفات
UNCT
UNS
United Nations country team
United Nations in Nicaragua
UN-Uruguay
SNU-Mali
ثالثاً - مشاركة اليونيدو البرنامجية في فريق الأمم المتحدة القُطري
III. UNIDO's programmatic engagement and participation in the UNCT and UNRC system
وتحدد الحكومة المستضيفة تفاصيل برنامج العمل بالتشاور مع فريق الأمم المتحدة القطري.
The detailed programme of work will be determined by the host Government in consultation with the United Nations country team.
وقدم فريق الأمم المتحدة القطري الدعم إلى جانب المساعدة الإنسانية لعمليات المصالحة تلك.
The United Nations country team provided support for these reconciliation processes as well as humanitarian assistance.
وحدد فريق الأمم المتحدة القطري مقترحات لأربعة مشاريع إضافية وقدمها إلى اللجنة المؤقتة لإنعاش هايتـي.
The United Nations country team has identified and submitted proposals for an additional four projects to the Interim Haiti Recovery Commission.
وقطع فريق الأمم المتحدة القطري شوطا بعيدا نحو تحسين فعالية المعونة.
The United Nations country team has also made strides towards the improvement of aid effectiveness.
ويستأنف فريق الأمم المتحدة القطري أيضاً عملياته تدريجياً، بالتنسيق الوثيق مع البعثة.
The United Nations country team is also gradually resuming its operations, in close coordination with UNSMIL.
ويستخدم فريق الأمم المتحدة القطري بالفعل هذا الإطار لتقديم الدعم.
The United Nations country team already uses this framework for its support.
تعاون المركز بنجاح مع فريق الأمم المتحدة القطري للاتحاد الروسي لعدة سنوات.
The Center has successfully cooperated with the United Nations country team for the Russian Federation for many years.
وستواصل البعثة التخطيط لتشييد المقر المتكامل للبعثة بالتعاون مع فريق الأمم المتحدة القطري.
MONUSCO will continue to plan for the construction of the integrated Mission headquarters in collaboration with the United Nations country team.
'6' نقل المسؤوليات إلى فريق الأمم المتحدة القطري و/أو النظراء الوطنيين والدوليين
(vi) Transfer of responsibilities to the United Nations country team and/or national and international counterparts
وقد نفذت مبادرة المركز بدعم مالي من أعضاء فريق الأمم المتحدة القطري.
The Centre's initiative was carried out with the backing and the financial support of United Nations country team members.
عقدت 4 اجتماعات لفريق الأمم المتحدة القطري والشركاء الثنائيين عن طريق أصدقاء آلية الشرطة الوطنية
4 meetings were held by the United Nations country team and bilateral partners through the Friends of the National Police mechanism
ظلّت مذكرة التفاهم مع فريق الأمم المتحدة القطري نافذة حتى 31 آذار/مارس 2013
The memorandum of understanding with the United Nations country team was in force until 31 March 2013
ويشارك المكتب السياسي بنشاط في الاجتماعات الأسبوعية لفريق الأمم المتحدة القطري وفريق إدارة الأمن.
UNPOS actively participates in the weekly meetings of the United Nations country team and the Security Management Team.
عقد معتكفين لتيسير البرمجة المشتركة مع فريق الأمم المتحدة القطري
2 retreats held to facilitate joint programming with the United Nations country team
قلة وضوح دور الإدارة على مستوى فريق الأمم المتحدة القطري
The visibility of the Department at the level of the United Nations country team was low
وستدعم البعثة بناء قدرات الشركاء الحكوميين ومنظمات المجتمع المدني بالتنسيق مع فريق الأمم المتحدة القطري.
The mission will support capacity-building of governmental partners and civil society organizations in coordination with the United Nations country team.
تعقد اجتماعات فريق الأمم المتحدة القطري أسبوعيا في الشمال والجنوب.
United Nations country team meetings are held weekly in the North and the South.
وأعاد فريق الأمم المتحدة القطري تقويم محور تركيزه وبرمجته لاستكمال الاتفاق.
The United Nations country team has recalibrated its focus and programming to complement the Compact.
ويشكل فريق الأمم المتحدة القطري القسم المعني بالتنمية التابع للمكتب.
The United Nations country team constitutes the development component of the Office.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4652. المطابقة: 4652. الزمن المنقضي: 169 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo