التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: فقدت عقلك
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "فقدت" في الإنجليزية

اقتراحات

حاولتِ التحدث إليّ و أنا فقدت اعصابي
You tried to talk to me, and I lost my temper.
حاولت منعها، ولكنني فقدت السيطرة.
I tried to stop her, but I lost control.
اعنى، لماذا فقدت الاتصال بها ؟
I meant, why did you lose contact with her?
ظننتك قلت أنّك فقدت كلّ قدراتك الذهنيّة
Thought you said you lost all of your psychic powers.
التي فقدت أطفالها فقط قبل أربعة سنوات
A woman... who lost her children just four years ago.
لقد فقدت مريض، وفي حال نسيت
I lost a patient, and in case you forgot,
لا, أعني بسبب اني فقدت اعصابي
No, I mean, because I lost my temper,
اعتقد انى فقدت شخص ما لكنى لا أتذكر
I think I lost somebody, but I can't remember.
وفقد الناس أميرتهم لكني فقدت أختاً عزيزة
The people have lost a princess... but I lost a sister.
فقدت الشرطة أثره قبل ستة أشهر.
Sac P.D. lost track of him six months ago.
خصوصا في الأوقات العصيبه بعد أن فقدت والدتها
Even in the worst of times when she lost her mother.
لقد فقدت بلادي صوابها وينبغي لشيء ما أن يتغير
My country has lost its mind, and something has to change.
لقد جئتِ كملكة متكبّرة التي فقدت قواها جميعاً
You came as a self-important queen who lost all her power.
لقد فقدت إبنا لكن لازال لديها واحد يقاتل.
She lost a son, but she still has one hanging on.
حينما وجدوني، كنت تقريباً فقدت صوابي
By the time they found me, I'd nearly lost my mind.
الطابعة فقدت الملف, ولم تُخبرنا.
The printer lost the file, didn't tell us.
لقد فقدت مزاجك في مكتبها وحطمت ساعتها
You lost your temper in her office, busted her clock.
في انتظار لحظة أرواحنا فقدت سيعود إلينا
Waiting for the moment our lost spirits will return to us
تلك السمكة فقدت مليون دولارًا إنه يبحث عن ماله
This fish lost a million bucks, he's out looking for it.
منذ أربع سنوات فقدت عائلة فيديكس خمسة من أبنائنا
Four years ago, the FedEx family lost five of our sons.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 14614. المطابقة: 14614. الزمن المنقضي: 314 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo