التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "فقط في حال" في الإنجليزية

بحث فقط في حال في: تعريف مرادفات
just in case
only if
only in the case
فقط في حال غيرت رأيك يا عزيزتي
Just in case you change your mind, my dear.
حسناً، فقط في حال سنحضر هذا
Okay, just in case... we'll bring this.
فقط في حال أردت أن يعمل بشكل صحيح
Only if you want it to work right.
فقط في حال أن تربحي مبارياتك الثلاثه
Only if you win all three of your matches.
ويسمح بالمصادرة فقط في حال كانت المادة المطبوعة تحتوي على مواد غير محتشمة، حسب تعريف القانون.
Confiscation was permitted only in the case of printed matter which contained indecent material, as defined by the law.
فقط في حال اتهمتموني بالقتل هذا الصباح؟
Just in case you accused me of murder this morning?
فقط في حال كنت فكرت الحصول على ذكية قليلا.
Just in case you thought about getting a bit clever.
فقط في حال قررت تتبّع هذه المكالمة
Just in case you decided to trace this call,
هذا فقط في حال لم ينجح عقار أبي
Just in case Dad's potion doesn't work.
فقط في حال حدوث شيء لي خلال الولادة
Just in case something happens to me during childbirth,
فقط في حال أريدك ان تحتفظ به
Just in case, I want you to hold on to it.
فقط في حال نحن بحاجة لجعل المهرب.
Just in case we need to make a getaway.
فقط في حال احتجت لكسر نافذة ما -
Just in case we need to break a window.
فقط في حال سرقتِ شيئاً آخر مني خلال حديثنا
Just in case you've stolen something else while we've been talking.
اعلمي أنه لدي مسدس صاعق فقط في حال
You should know I have a stun gun, just in case.
فقط في حال ربما اعرف واحد منهم
It's just in case I might know any of them.
فقط في حال لم يؤثر على طلباتكم
Just in case it affects your choice,
(ب) تحديد تكاليف التدريب المقدرة فقط في حال عدم توافر البيانات المذكورة.
Identify estimates of the training costs only if these data are not available.
فقط في حال طرأ ذلك - أجل
Just in case that ever comes up.
فقط في حال حدوث شيء عندها تأكد أننا لن ننسا الأمر
Just in case anything happens to you then I assure you that we will not spare them.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 172. المطابقة: 172. الزمن المنقضي: 169 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo