التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "فقط لو" في الإنجليزية

اقتراحات

يحدث فقط لو كانت رفات الجثة جذابة
But only if it's an attractive set of remains.
فقط لو نجحت في تنظيف تصرفاتك حتى حينهاَ
Only if you manage to clean up your act by then...
فقط لو أعلم بأننى سأموت بأول حقنة
If only I knew I'd die right away with the first shot.
فقط لو كان أبي هنا ليرى المنزل
If only Pop could've seen this house!
سأقع في مشكلة فقط لو وجدوا جثته
I'll get into trouble only if his body is found.
فقط لو كنتِ تنظرين لصورتي على الحائط
Only if you're looking at my picture in the hallway.
يمكنني تعليمك لكن فقط لو أردت أنت
I can teach you, but only if you're willing.
لكن فقط لو تحدثت مع الرجل الآخر
But only if I can talk to the other guy.
فقط لو أردتِ الدخول والخروج من السيارة -
Only if you want to get in and out of the car.
فقط لو أنكي ترغبين في الإنزلاق ثانية
only if you wish to slide again.
سنستخدمها فقط لو تعرضنا للمشاكل او شئ كهذا.
Use it only if I get into trouble or something.
فقط لو بوسعنا إيصالك الى أخيك ملك نافار
If only we could get you to your brother, the king of Navarre.
فقط لو ان الرئات المحروقة تفسر الاغماء و الشلل
If only burnt lungs explained the passing out and paralysis.
فقط لو كنتِ تتطلعين لكي نخلق جواً
Only if you wish to set a mood.
فقط لو أنك لا تحاول إصلاحه غالبا
If only you wouldn't try and repair it so often.
فقط لو كنت مجنوناً هل سأجد النصر
Only if I'm out of my mind will I find victory.
فقط لو تمكنا من ربط (جيسن) بالمشترين
Only if we can connect Jason to the buyers.
فقط لو كان لدي شخصاً لديه شبكة واسِعة مِن الجواسيس
If only I knew someone with a vast network of spies.
فقط لو كنتُ أعرف كيف تصرفوا معي!
If only you knew how they treated me!
فقط لو أنه كان هناك بعض التنبيهات
If only there'd been some kind of warning.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 939. المطابقة: 939. الزمن المنقضي: 152 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo