التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "في ذاك الوقت" في الإنجليزية

بحث في ذاك الوقت في: تعريف مرادفات
أمهاتنا كانتا أفضل صديقتين في ذاك الوقت ووالده كان وزير المدينة
Our mothers were best friends at the time and his father the town's minister.
لكن فيزيائيون قليلون شاركوه قلقه في ذاك الوقت.
But at the time, few physicists shared his concern.
أنا أيضاً كنت للتو مبتدءاً مهنتي في ذاك الوقت
I, too, was just starting my career at that time.
في ذاك الوقت كان هذا اكثر شيء اكره تناوله
At that time this was something I hated to eat the most.
لم أفكّر بذلك، في ذاك الوقت.
I didn't think about that at the time.
في ذاك الوقت كان للمخصيون سلطات وامتيازات خاصة
At that time, the eunuchs had special privileges and power
في ذاك الوقت، هل إنتقلت مباشرة من مسقط رأسك؟
At the time, did you move directly from your hometown?
عفت كانت أشهر المغنيات في ذاك الوقت
Afet was the most famous singer about at the time.
لقد قلت لك ذلك في ذاك الوقت ان كنت تتذكر
I said so at the time, if you remember.
ونظراً لذلك، من المتوقع أن تعقد انتخابات الحكم المحلي أيضاً في ذاك الوقت.
In view of this, it is expected that the local government elections will also be held at that time.
في ذاك الوقت لم يحرقوا الجثث، بل دفنوهم وحسب
At that time, the bodies weren't burned, just buried?
سبعون في المئة من فناني عصر النهضة كانوا نشطين في فلورنسا في ذاك الوقت
Seventy per cent of Renaissance artists were active in Florence at the time.
هل كنت في المبنى في ذاك الوقت؟
Were you in the building at that time?
بحيرة تال هي بُرْهَان على القوة الهائلة التي حبست داخل الأرض في ذاك الوقت من التكوين
Taal Lake is testament to the immense power locked within the Earth at the time of its formation.
أما كان من الرائع أن نعيش في ذاك الوقت
wouldn't it be cool to have been living at that time,
هل كان مذنباً كما أعتقدت في ذاك الوقت ؟
Was he really as guilty as I thought at the time?
يا إلهي, لقد أخبرتك في ذاك الوقت لم يكن يجري شيء
Christ, I told you at the time there was nothing going on.
لقد قلت ان هوية مطلق النار في ذاك الوقت كانت مجهولة
You said the identity of the shooter was unknown to you at that time.
كان زوجتي مصابة بالسرطان في ذاك الوقت.
My wife had cancer at the time.
في ذاك الوقت في يناير، فبراير...
At that time, in January, February,
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 216. المطابقة: 216. الزمن المنقضي: 117 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo