التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قابله للذوبان في الماء" في الإنجليزية

بحث قابله للذوبان في الماء في: تعريف مرادفات
water-soluble
water soluble
soluble in water
وعلى العموم، فإن معظم الكلورين الناشئ عن مصادر طبيعية يكون على أشكال قابلة للذوبان في الماء.
However, most chlorine from natural sources is in water-soluble forms.
نظرًا لأن الفيتامينات قابلة للذوبان في الماء والدهون، فقد ينفصل الشراب.
Due to the content of fat- and water-soluble vitamins the syrup may become separated.
البيوفلافونويدات هي مركبات فينولية قابلة للذوبان في الماء وذات ألوان زاهية وموجودة في النباتات.
Bioflavonoids are water soluble, brightly colored phenolic compounds found in plants.
وتوزيع الزئبق الموجود في طور عالق يتوقف على حجم الجزئية وما إذا كانت المادة العالقة قابلة للذوبان في الماء أو في الدسم.
The distribution of mercury included in a suspended phase will depend on the particle size and whether the suspended material is water soluble or fat soluble.
تعد بيكربونات الصوديوم مواد قابلة للذوبان في الماء.
Sodium bicarbonate is soluble in water.
وفي هذه الظروف، تصبح المواد العضوية قابلة للذوبان في الماء بدرجة كبيرة وتتأكسد لإنتاج ثاني أكسيد الكربون، والماء، والأحماض أو الأملاح غير العضوية.
Under these conditions, organic materials become highly soluble in water and are oxidized to produce carbon dioxide, water and inorganic acids or salts.
وهذه المادة قابلة للذوبان في الماء، وتغسل بسهولة من خلال التربة إلى المياه الجوفية وتفرض مخاطر جسيمة من جراء تلوث المياه السطحية.
It is quite soluble in water and readily leaches through soil into groundwater and poses a serious risk of surface water contamination.
ربما يكون المكمل الغذائي بفيتامين B المركب مفيدًا عند مستويات المقدار الغذائي الموصى به أو مستويات قريبة منها ومن غير المحتمل أن يكون ضارًا (فيتامينات B قابلة للذوبان في الماء وتعمل الكلى على التخلص من الزيادة فيها).
B-complex supplementation at or near RDA levels may be beneficial and is unlikely to be harmful (B vitamins are water soluble and excesses are renally cleared).
فهو يحتوي على كل من الفيتامينات القابلة للذوبان في الدهون (مثل فيتامين "أ" و"د" و"هـ") وأخرى قابلة للذوبان في الماء (مثل فيتامين ب1 وب2 وب6 وفيتامين ج وديكسبانتينول) بالإضافة إلى الكالسيوم.
It contains both fat-soluble vitamins (vitamins A, D3, E) and water-soluble ones (vitamins B1, B2, B 3, B6, C, dexpanthenol) and additionally calcium.
ومع ذلك، ولأنها مادة قابلة للذوبان في الماء، فإنه يمكن إختبارها بسهولة لتحديد الجرعة المميتة، 50.
However, because it is soluble, it can easily be tested for LD50.
التشابهات: كل من الزيوت والدهون تكون دهنية وغير قابلة للذوبان في الماء.
Similarities: Both oils and fats feel greasy and are insoluble in water.
ويساعد وجود السيانيد في النفايات على جعل المعادن الثقيلة مثل الزئبق والزرنيخ والرصاص وغيرها من المعادن السمية قابلة للذوبان في الماء، مما يفاقم الآثار الناجمة عن تلك الملوثات.
The presence of cyanide in waste enables the solubility of heavy metals, such as mercury, arsenic, lead and other toxic metals, in water, exacerbating the impacts of these contaminants.
ونجد أن هذه الغازات قابلة للذوبان في الماء؛ كما سنتعرف في الفصل الخامس.
These gases, as we will see in Chapter 5, are water-soluble.
كما تكون تركيبته في شكل حبيبات قابلة للذوبان في الماء تحتوي على 25 غرام/كلغ من الباراكوات زائد 25 غرام/كلغ من الديكوات.
Also formulated as water-soluble granules containing 25 g/kg paraquat + 25 g/kg diquat.
وتنقسم الفيتامينات إلى مجموعة قابلة للذوبان في الماء ومجموعة قابلة للذوبان في الدهون. وبالإضافة إلى ذلك، فإن هناك مركبات شبيهة بالفيتامينات الغذائية حيث أنها تتوافق مع بعض المعايير المحددة للفيتامينات ولكن ليست كلها.
Vitamins are divided into water-soluble and fat-soluble groups; In addition, there are vitamin- like compounds-nutrients that meet some but not all of the defining criteria for vitamins.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 15. المطابقة: 15. الزمن المنقضي: 39 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo