التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قاطع" في الإنجليزية

unequivocal
conclusive
definitive
categorical
decisive
absolute
definite
interrupted
cutter
breaker
solid
incisor
positive
final
stiff
interrupt
firm boycotted
unqualified
unambiguous
peremptory
hard
sector
cogent
incisive

اقتراحات

175
76
وفيما يتعلق بالغام، فإن موقف بلدي قاطع.
With respect to mines, my country's position is unequivocal.
والصراعان الحاليان في جورجيا وأذربيجان دليل قاطع على هذا الأمر.
The current conflicts in Georgia and Azerbaijan are unequivocal proof of this.
خلال 24 ساعه سيكون لدينا دليل قاطع
SO IN 24 HOURS, WE WILL HAVE CONCLUSIVE PROOF
يحاول مايك الى تدبير دليل قاطع أن الجزيئات الضرورية للحياة كانت موجودة في الصخور الفضائية
Mike is trying to brew up conclusive evidence that molecules essential to life were present in space rocks
ليس لدينا دليل قاطع بأنه بعث رسائل التهديد
We don't have definitive proof he sent the CCB letters.
وليس الغرض من الأدلة توفير تفسير قانوني قاطع لمواد الاتفاقية وبروتوكولاتها.
The Guides are not intended to provide definitive legal interpretation of the articles of the Convention and its Protocols.
وتعتبر قواعد معلومات اللجنة غير كافية لإجراء تقييم قاطع.
The Committee's bases of information are insufficient for a definitive assessment.
بالكاد دليل قاطع يا (كاري)
Well, that's hardly definitive, Carrie.
لا يوجد دليل قاطع، لكن قد يكون انتحاراً
There's no definitive proof, but it might be a suicide.
كنت آمل لشئ ولكن لا أظن هذا دليل قاطع
I was hoping for something, but I don't think it's conclusive.
هل لديكِ دليل قاطع لربط إدعائكِ إلى الجريمة؟
And you have conclusive evidence to tie your claim to the crime?
خذي لها قاطع البيتزا الذي استعرته منها
Bring her the pizza cutter that I borrowed from her.
هذا دليل قاطع بأن (أيريك...
This is further evidence that Eric is a first-grade psycho.
بعد أن هاجم قاطع الطرق زوجتي حاول مواساتها
After the bandit attacked my wife, he tried to console her.
ولسامانثا جونز، الذي قاطع الصفقة.
And for samantha Jones, that Was the deal breaker.
سام سيموت إذا لم يعمل قاطع الدوائر هذا
Well, Sam will be killed for sure when that circuit cutter doesn't work.
سمك عظم الورك يُشير إلى نصل قاطع
The thickness of the hip bone suggests a hacking blade.
هناك قاطع دارةٍ تحت المُشعّب يمكنك محاولةإعادة ضبطه.
There's a circuit breaker under the manifold you can try restarting.
ولهذا قاطع المحتجزون اداريون محاكم استئناف في آب/أغسطس ١٩٩٦.
That is why, in August 1996, the administrative detainees boycotted the courts of appeal.
ولم تعرفي أني سأكون قاطع الرؤوس والأنوف
You didn't know I'd be slicing heads and noses.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3096. المطابقة: 3096. الزمن المنقضي: 169 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo