التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قالب" في الإنجليزية

بحث قالب في: تعريف مرادفات
template
mold
format
mould
form
brick
cast
shape
calibre
cake stereotype
pattern

اقتراحات

ضغط إلى تحديد أو تغيير أيقونة لـ قالب
Press to select or change the icon for this template
جديد ينشئ أيقونة جديدة، إما من قالب جاهز أو بواسطة تحديد القياس
New Create a new icon, either from a template or by specifying the size
عليّ أن أنهي قالب هذه القدم سأتصل بك الليله
I've got to finish this foot mold I will call you tonight
بأنَّ قالب كثير يَقترحُ بأنّه أُحرقَ على الأقل قبل أيام قَليلة.
That much mold would suggest he was burned at least a few days ago.
إن قالب النظر في التقرير جانب واحد من هذه المسألة.
The format for considering the report is one aspect of this issue.
وليس ثمة قالب محدد لهذا الإبلاغ.
There is no set format for this report.
ثُم تُستخرج بيانات القياس الحيوي من تلك العينة لإنشاء قالب حاسوبي مرجعي.
Then, biometric data is extracted from that sample to create a reference template.
الإجراء الموصى به لإنشاء قالب اليد، كما يلي:
The recommended procedure for creating the hand template is as follows:
بالنسبة لتصوير القدم، ليس من الضروري إنشاء قالب.
For foot imaging, it is not necessary to create a template.
واكتمل إعداد قالب لبدء البعثات في مطلع عام 2003.
A mission start-up template was completed in early 2003.
إنشاء دليل رئيسي متنقل باستخدام قالب مستخدم محلي
Create Mobile Home With Local User Template
عند إنشاء حساب محمول، قم بإنشاء مجلد الدليل الرئيسي محلي باستخدام قالب المستخدم بالكمبيوتر.
When creating a mobile account, create the local home folder using the computer's user template.
قالب للأسس المنطقية لما خلصت إليه اللجنة من أن الإخطارات أوفت بمعايير المرفق الثاني لاتفاقية روتردام
Template for rationales for conclusions by the Committee that notifications had met the criteria of the Annex II of the Rotterdam Convention
يود وفد بيروس أن يدلي ببعض النقاط حول قالب التقرير المعروض علينا.
The delegation of Belarus would like to make a few points about the format of the report before us.
وبالإضافة إلى ذلك، سيجري تحميل النصوص على الشبكة، ولذلك ينبغي أن تتاح أيضاً للأمانة في قالب إلكتروني، ويفضَّل في شكل ملف Word.
In addition, the texts will be uploaded onto the web, and they should therefore also be made available to the secretariat in electronic format, preferably a Word file.
ويقوم المجلس ان بإصدار تعميمات جديدة تتضمن تعميما يتعلق بالنشر في قالب إلكتروني.
New instructions, including one on publishing in an electronic format, are also being produced by the Board.
الفراولة ناعمة جداً لم يمكننا عمل قالب
The strawberry was too soft, we couldn't get a cast.
حسناً، هذا هو قالب الأسنان من أسنان ناتالي
All right, this is a dental mold of Natalie's teeth.
ويمكنني بناء قالب مطابقة حين عودتنا للشعبة
I can construct a mold when we get back to the Navy yard.
على اليمين أمام وجهك تماماً بجانب قالب الجلو
Right in front of your face, right next to the jell-o mold.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1014. المطابقة: 1014. الزمن المنقضي: 116 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo