التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قانون المواطنين المتعاونون" في الإنجليزية

من قبل قانون المواطنين المتعاونون مع القانون
Thousands of criminals were sent to jail by law-abiding citizens.

نتائج أخرى

لدينا العديد من المواطنين المتعاونين عكس العملاء الفدراليين
We got a lot of solid citizens the Feds don't.
حول العلاقة بين منفذي القانون والمواطنين الذين من المفترض حمايتهم
About the relationship between law enforcement And the citizens they are supposed to protect.
وقد أوليت أولوية عليا لاحترام حقوق المرأة في مشروع قانون المواطنة.
Respect for women's rights had been given a high priority in the citizenship bill.
وعُدِّل قانون المواطنة في عام 1995 ليتطابق مع هذا الحكم.
The Citizenship Act was amended in 1995 to conform to the ruling.
صياغة واعتماد تشريع لإعادة التأهيل وتنقيح قانون المواطنة.
Drafting and adoption of rehabilitation legislation and revision of citizenship law.
قانون المواطنة لجمهورية جورجيا)٥٢/٣/٣٩٩١(
Citizenship of the Republic of Georgia Act (25.03.93)
والدليل على ذلك شرط الموافقة المنصوص عليه في قانون المواطَنة.
This is demonstrated by the requirement of consent in the Citizenship Act.
ويحق لهؤلاء الأشخاص الحصول على نفس مستحقات الرفاه الاجتماعي التي يمنحها القانون للمواطنين العاملين من أبناء أذربيجان وأفراد أسرهم.
Such persons had the same entitlements to social welfare as those which the law conferred on working Azerbaijani citizens and members of their families.
71- وعدلت بنغلاديش مؤخراً قانونها للمواطنة.
Bangladesh has recently amended its Citizenship Act.
وينطبق الشيء نفسه بصورة عامة على قانون المواطَنة النمساوي.
The same generally applies to Austrian citizenship law.
ويستفيد من هذا القانون المواطنون الألبان والأجانب سواء كانوا أشخاصاً طبيعيين أو اعتباريين.
Beneficiaries of this law are Albanian nationals and foreign physical and juridical persons.
التغيُّر في قانون المواطَنة وما تلى ذلك من إلغاء التحفُّظ على المادة 9.
Change in citizenship law and the subsequent lifting of reservation to Article 9.
199 - ينطوي قانون المواطنة على تمييز شديد.
The Citizenship Act is highly discriminatory.
ومن المسلم به أن قانون المواطنة يحتاج إلى الإصلاح من أجل إلغاء الأحكام التمييزية الواردة فيه.
It is acknowledged that the Citizenship Act is in need of reform to remove the discriminatory provisions that it contains.
87- ويسهب قانون المواطَنة الصادر بموجب الإعلان رقم 21/1992 في تفاصيل هذا الحق.
This right is further elaborated by the Citizenship Act issued under Proclamation No. 21/1992.
قانون المواطنة الصادر في 2 تموز/يوليه 1992؛
Citizenship Act of 2 July 1992;
وتعتقد بوتان أن قانون المواطنة في صيغته الحالية يخدم مصلحة البلد ومواطنيه على أحسن وجه.
Bhutan believes that the Citizenship Act in its current form is in the best interest of the country and its people.
٨ - وأعدت اللجنة القانونية ورقة مناقشة بشأن برنامج إصلاح شامل للقانون يشمل عناصر منها التعديل المقترح للأحكام التمييزية في قانون المواطنة.
The Law Commission has drafted an issue paper for a comprehensive law reform program which includes among others the proposed amendment of discriminatory provisions under the Citizenship Act.
بأدوات مثل قانون المواطنة وقانون إقرار الدفاع الوطني الذي يخل بالدستور باسم الأمن القومي
and the National Defense Authorization Act, which abridged the constitution in the name of national security.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 213. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 312 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo