التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قبل ان" في الإنجليزية

بحث قبل ان في: تعريف مرادفات

اقتراحات

حسنا, سنأخذ صور قبل ان تغادر
Well, we'll be taking pictures before she leaves.
اسرعي قبل ان يسرق احد ما كاميرتي
All right, hurry up before someone steals my camera.
هذا المزلاج إنقطع قبل ان يضرب الصحن أندي
This bolt was sheared off prior to the dish hitting Andy.
قبل ان انهارت تلك الهدايا علي الواقع فعل
Before those presents came crashing down on me, reality did.
انهم لا يعطوني التوراة قبل ان احفر الحفرة
They don't give me no Bible before I dig the hole.
قاتل جدك وتوفي ضد اليابانيون قبل ان تلدي
Your grandfather fought and died against the Japanese just before you were born.
الفتيات يأكلن الحلوى قبل ان يفعل المنزل الآخر ذلك
The girls are breaking out dessert... before the other house eats it.
إستعجلْ بجلب العودِ قبل ان يَصِلُ السمُّ إلى قلبِها
Hurry up with that stick before the poison gets to her heart!
عجًل لملاقاة الموت قبل ان يؤخذ مكانك
"Hurry to meet death before your place is taken."
ليس لدي وقت قبل ان يتصل المعمل
I don't have much time before the lab calls.
و قامت مشاجرة كبيرة قبل ان تختفي
And they had this huge fight right before she disappeared.
هذا قبل ان يغادر الجميع وينتقلوا إلى المدينة
That's before everyone left the mission and moved into town.
انه يريد مقابلتنا قبل ان تتحدث فالنتينا مع الشرطه
He wants to meet with us right before Valentina talks to the cops.
عليك ان تشتري هدايا لصغارك قبل ان نغادر
You need to buy gifts for your kids before we leave.
اجل, ولكني أقفلت قبل ان يجيب
YES. BUT I HUNG UP BEFORE HE ANSWERED.
استطيع بيع نصفين قبل ان يصاب جسمي بصدمة
I could sell two pints before my body goes into shock.
يدومون فقط للحظة قبل ان تتفرّق الجزيئات
They last just for a moment before the gravitons dissipate.
الان هؤلاء الفتية سيدخلون قبل ان تتسنى للشرطة فرصة سماعهم
Now, these boys bust through before the cops even hear about it.
سوف تجمع معاشك قبل ان نكون متبزين
You'll be collecting your pension before we're even.
لن ارحل قبل ان اخذ اجابة لسؤالي
I won't leave without an answer to this question.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 64379. المطابقة: 64379. الزمن المنقضي: 564 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo