التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قديم الطراز" في الإنجليزية

بحث قديم الطراز في: تعريف مرادفات
old-fashioned
old school
obsolete
old fashioned
old-school
tacky
naff
كان يرتدى جاكيت قديم الطراز عليه رقع جلديه في الأكتاف و المرافق
He was wearing a rather old-fashioned jacket... with leather patches on the shoulders and elbows.
وأنت قديم الطراز، ومتحيز جنسياًبشكل لا يصدق.
And you're old-fashioned and surprisingly sexist.
لكن إن تركنا المسألة لذلك القاضي، "نيكولز" فهو قديم الطراز يا "فرانك"
But if we leave this up to that judge, Nichols... he's old school, Frank.
نظام التسريح المشروط كما تعرفه اعتبر قديم الطراز
Twenty-nine years ago, the parole system, as you know it was rendered obsolete.
إذا جعلت برنامجي قديم الطراز
So, she's made my program obsolete.
إنك جامد و متزمت و قديم الطراز
You're all stiff, proper and old-fashioned.
اعتبرني قديم الطراز، لكنني أحب الأشياء كما هي عليه
Call me old-fashioned, I like things as they are.
الرجل العجوز قد يكون قديم الطراز و لكنه يصنع أحذية ممتازة
The Old Man may be old-fashioned... but he makes real shoes.
شراب قديم الطراز كالعادة للسيد "برادلي"؟
Another old-fashioned for Mr. Bradley.
لأنه عندما يكون هناك فائض في التكنولوجيا في صناعة الأمن الالكتروني، فسيكون لدينا عجز أكيد في - قولوا عليّ أني قديم الطراز - الذكاء البشري.
Because where we have a surplus of technology in the cybersecurity industry, we have a definite lack of - call me old-fashioned - human intelligence.
قد أكون قديم الطراز (جون) لكني أحب أن أنظر إلى الرجل في عينه لأرى مما هو مصنوع قبل أن أقرر إن كنت سأذهب إلى الحرب معه
I might be old-fashioned, John, but I like to look a man in the eye, see what he's made of, before I decide whether to go to war with him.
(لورين) قد تكون إحدى أولئك العرائس قديمي الطراز الذين لا يريدون أحداثًا كبيرة في يومهم المميز.
Lorraine might be one of those old-fashioned brides that doesn't want a body count on her special day.
تستطيع دعوتي بالقديم الطراز أو أي شيء لكن لا أظن أننا يجب أن نفرق بين الأفعال والعواقب في الحرب
You can call me old-fashioned, you can call it whatever you want but I just don't think that in war the action should ever be divorced from the consequences.
قديم الطراز نوعا ما.
Kind of old-fashioned.
فإنني قديم الطراز...
حسناً، ربما يكون قديم الطراز بالنسبة للبشر
Well, he might be a little old-school for the humans.
اعتقد ان هذا خطأ لكن قد اكون قديم الطراز
I think it's flat-out wrong, but maybe I'm just old-fashioned.
لذا ماذا لو أعدنا حنين قديم الطراز؟
So what if we brought back a little good old-fashioned nostalgia?
أدائي أعجب المشاهدين سواء كان فيه مبالغة أو قديم الطراز
The audience likes my performance whether it's hammy or old fashioned.
لا تكن قديم الطراز (اوين)
Don't be an old humbug, Owen.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 137. المطابقة: 137. الزمن المنقضي: 115 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo