التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قد جن" في الإنجليزية

went crazy
has gone mad
went mad
have gone mad
has gone crazy
guy's gone kurtz
is mad
went haywire
I've gone mad
يقولون إنه قد جن
They're saying he went crazy.
جهاز الرنين المغناطيسي قد جن جنونه
The MRI went crazy.
إذا ً فهو قد جن بوب، ماذا نفعل ؟
Then he has gone mad. Bob, what shall we do?
يبدوا أنه قد جنّ عندما رآي مانجاليكا
Seems like he has gone mad seeing Manjulika.
انه يعود لهنري, وهنري كان قد جن والان انه عائد لك
It belonged to Henry, and Henry went mad, and now it belongs to you.
بويد كان قد جن
Boyd went crazy.
لكن الأطباء قد جن جنونهم من قبل
But doctors have gone mad before now.
،(بعضهم يدعم (فلينت وبعضهم يقولوا أنه قد جن
Some backing Flint, some saying he'd gone mad.
كنت قد أضعت حدوتي لكن قد جن جنونه تماما
I was losing my shoe but he had lost his mind!
انت تمزح البلده بأكملها قد جن جنونها
The whole town has gone crazy.
الجميع يعتقد بأن والدك قد جن.
Everybody thinks your father's going nuts.
اعتقد انه قد جن جنونه نعم يبدو كذلك
I think he's completely insane.
ظن الناس فقط أنه قد جن جنونه لإنه لم يستطع نسيان ماودان
People just thought... that he had gone crazy because he couldn't forget about Moudan.
نشر خبر أن الملك قد جن جنونه
Word that the king is mad.
ولقد عنيت ذلك عندما قلت أنه قد جن جنوني، لأن...
And I mean it when I say that I'm going crazy, 'cause...
نعم، أنتِ موظفة الإستقبال إن إنذار سيارتك قد جن
Your car alarm has gone off.
أنا لا أعتقد أن هذا خيار بعد الآن لأن الأردن قد جن جنونها.
I don't think that's an option anymore because Jordan has gone crazy.
نخبر الضيوف بأن هناك شخص معتوه قد جن على الجزيرة بدون أن نستطيع إيقافه؟
We tell the guests there's some crazed maniac on the island with no way off?
"من الواضح أن السيد (بامبيرسكي) قد جن جنونه..."
"It is clear, Mr Bamberski has flipped his lid..."
لم يعد يوجد انقاض, ولكن يبدو انه قد جن جنون الشعب تمامًا!
The rubble is gone, but the people seem to have gone completely mad!
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 114. المطابقة: 114. الزمن المنقضي: 109 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo