التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قربة" في الإنجليزية

بحث قربة في: تعريف مرادفات
bagpipe
canteen
bladder
water container
kinship
hot water bottle
near him
its proximity
around him
near it
bagpipes
close it
حسنا ً بين أربعة منا، كانت لدينا نصف قربة من المياه المتبقية.
All right, between the four of us, we had half a canteen of water left.
قربة مياه، مرنة (500 2 لتر)
Water bladder, flexible (2,500 litres)
أيمكننا وضع قربة ثلج أخرى عليه؟
Can we get another cool compress on him?
لكن الجميع أخبرني أن أن الراعي أسر الشبح في قربة الماء
But everyone told me shepherd captured the ghost in the waterbag.
فينبغي، مثلا، توفير المرافق في مناطق آمنة قربة من المساكن()؛
For example, facilities should be provided in safe areas near dwellings;
خزان حفظ المياه (قربة سعة 30م3)
Water storage tank (30m3 bladder)
تعتني بي عندما أمرض تعطيني قربة الماء الساخن حتى أشعر بتحسن
She looks after me when I'm ill, gives me hot-water bottles till I'm feeling better
مزمار قربة يقيم علاقة مع أخطبوط، هذه مزحه كلاسيكية
Bagpipes getting down with an octopus... That's classic.
النساء لديهن قربة أصغر من الرجال - انها حقيقة مؤكدة
Women have smaller bladders than men - it's a proven fact.
ألديك مزمار قربة يناسب هذا اللباس يا (لاسي)؟
You got any bagpipes to go with that outfit there, lassie?
أنتِ, مع ذلك, قربة قديمة ذات ضجيج عال
You, however, are a noisy old bag.
، لذا أسفلنا مباشرة إن كنت ستغطس ومعك قربة بإمكانك ملأها بالماء العذب وشربها
So right down beloW, if you Were to dive down With a canteen, you could fill it up With fresh Water and have a drink.
قبل الطقّة السابعة للإصبع الزوج الحقيقي للعروس سيدخل إلى قربة الماء هذه
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!
غير أن المحكمة لم تراعِ أن سبعة شهود آخرين على الأقل، لا تربطهم صلة قربة بالسيد بافلوف، أكدوا أيضاً عدم وجوده في مكان الجريمة.
However, the court did not take into account that at least seven other witnesses, unrelated to Mr. Pavlov, had similarly confirmed his alibi.
وخلال هجوم شن في 10 تموز/يوليه 2004 على قربة أليت، التي كانت موضع هجمات متكررة من قبل حركة/جيش تحرير السودان وحركة العدل والمساواة وكذلك القوات الحكومية، اختطف المتمردون قاضيا.
During an attack on 10 July 2004 on the village of Alliet, which has been the subject of frequent attacks by SLM/A and JEM, as well as Government forces, a judge was abducted by the rebels.
وأفادت التقارير أن لجنة قربة الخضر التي تمثل سكانها أصدرت بيانا قالت فيه إن لديهم جميع الوثائق القانونية التي تثبت ملكيتهم للمنطقة قبل إقامة دولة إسرائيل)هآرتس، جيروسالم بوست، ٢٧ كانون أول/ديسمبر ١٩٩٤(
The El Khader Committee representing the villagers is reported to have issued a statement saying that they had all the legal documents, which showed their ownership of the area before the establishment of the State of Israel. (Ha'aretz, Jerusalem Post, 27 December 1994)
أريد فقط معْرِفة لماذا ننفخ في قربه فارغه
I just wanted to know why we're stepping in an empty pool.
لأكن سيكون لطيفاً عندما يستيقظ أن تكون عائلته بقربه
But it'd be nice when he wakes up that there's some family there for him.
لكن الصوت والشعور بالكلمات قربتني أكثر الى الاله
But the sound and feel of the words brought me closer to God.
يبدو أن معدته تزداد سوءاً خصوصاً عندما تكون بقربه
His stomachaches seem to be getting worse, especially when you come around.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 486. المطابقة: 486. الزمن المنقضي: 128 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo